Freelance translators » din ebraică în rusă » Ştiinţe Sociale » Page 1

Below is a list of din ebraică în rusă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

19 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in ebraică (Variant: Modern / Israeli) Native in ebraică, rusă (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia) Native in rusă
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
2
Keren Mindlin
Keren Mindlin
Native in rusă Native in rusă, ebraică Native in ebraică
Russian to Hebrew, Hebrew to Russian, Ukrainian to Hebrew, Hebrew to Ukrainian, Financial trasnlations, legal translations, medical translation, Social Sciences, Humanities, Education, ...
3
Luba Monakhova
Luba Monakhova
Native in rusă Native in rusă
Source Language(s): English, Hebrew, Russian, Ukrainian Target Language(s): Hebrew, Russian (Native) Service Type(s): Translation Services, Subtitling Other Specialization(s): Subtitling\ captioning, Legal, Literature/Publishing, Software: SDL Trados Studio, MemoQ, ...
4
Irina Levchenko
Irina Levchenko
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит
5
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
ArrayPoezie şi literatură, Medical: Asistenţă medicală, Psihologie, Cinema, Film, TV, Teatru, ...
6
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in poloneză Native in poloneză, ucraineană Native in ucraineană
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
7
Lina Berova
Lina Berova
Native in rusă Native in rusă, germană Native in germană
Vertragsübersetzungen Russisch Deutsch, Medizinische Übersetzungen Russisch Deutsch, Urkundenübersetzungen Russisch Deutsch, Übersetzungen Japan Russisch Deutsch, медицинские переводы русский немецкий, юридические переводы русский немецкий, russian, russisch, beglaubigte Übersetzungen, Numismatik, ...
8
Irene Fridman
Irene Fridman
Native in rusă Native in rusă, engleză Native in engleză
translation into russian, english to russian language translation, russian, translation, russian translators, english russian, russian translater, translation from english to russian, to russian translator, russian translator, ...
9
Naty Schwartz
Naty Schwartz
Native in ebraică Native in ebraică, română Native in română
psychology, social, sciences, photography, art, business, communication, telecom, IT, software, ...
10
julie08065
julie08065
Native in engleză (Variants: US, British) Native in engleză, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
Russian, Hebrew, Azerbaijani, Spanish, Italian, French, English, legal, medical, technical, ...
11
Marina Gorlach
Marina Gorlach
Native in engleză Native in engleză, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
Language/linguistics, medicine, law, pharmacology, business, three native languages: Russian, English, Hebrew.
12
Dan Podrazhansky
Dan Podrazhansky
Native in ebraică (Variant: Modern / Israeli) Native in ebraică, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
ArrayCinema, Film, TV, Teatru, Textile/Îmbrăcăminte/Modă
13
Mike Levin
Mike Levin
Native in rusă Native in rusă, ebraică Native in ebraică
banking, finance, corporate, law, development, economics, environment, health, care, oil, ...
14
Oleg Shumilov
Oleg Shumilov
Native in rusă 
ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Sport/Fitness/Recreere, Religie, Muzică, ...
15
Larissa German
Larissa German
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ebraică (Variant: Modern / Israeli) Native in ebraică
ArrayMedical: Asistenţă medicală
16
Alex Khanin
Alex Khanin
Native in rusă Native in rusă
Hebrew, Russian, English, German, Aramaic, Tanach, Midrash, Talmud, תנ"ך, עברית, ...
17
Irina Glozman
Irina Glozman
Native in rusă Native in rusă
legal, medical records, technical, advertising, law, health, pharaceuticals, cosmetics, NDA, contract, ...
18
Vitaly Gurevich
Vitaly Gurevich
Native in rusă (Variants: Moscow, Standard-Russia) 
translation, translations, translator, translate, language solutions, localization, Russian, English, Hebrew, English-Russian, ...
19
Oksana Barbarov
Oksana Barbarov
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
nuclear safety, nuclear engineering, radioactive waste, radioecology, ecology, environmental protection, physical security, IT, Chernobyl, power generation, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere