Freelance translators » German to English » Social Sciences » Page 34

Below is a list of German to English freelance translators specializing in translations in the Social Sciences field. You may choose a more specific field to the right.

806 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

661
Olga Koepping
Olga Koepping
Native in English Native in English, German Native in German
police interpreting, financial services translation, fields of experience include economics, shipping, literature, anthropology / sociology and theology.
662
Joy Donovan
Joy Donovan
Native in English (Variants: US, US South, UK, Canadian, British) 
Chinese, German, English, business, marketing, finance, translation, localization, voice over, subtitling, ...
663
Ralph W. Schusler Jr.
Ralph W. Schusler Jr.
Native in English 
Spanish>English, Portuguese>English, German>English, legal, business, literary
664
Jonathan Holland
Jonathan Holland
Native in English 
Business, marketing, accounting, finance, banking, economics, stockbroking, equities, bonds, journalism, ...
665
Arron Metcalf
Arron Metcalf
Native in English 
german to english, brochure, newspaper article, menu, hospitality, finance, business
666
alboyle
alboyle
Native in English (Variant: British) 
freelancer, English, general topics, art/literary, general law, marketing,
667
Kathleen Ess
Kathleen Ess
Native in English 
German, certified, humanities, biblical studies, classics, philosophy
668
Michael Cooksey
Michael Cooksey
Native in English 
ArrayMusic
669
Hillary Gospodarek
Hillary Gospodarek
Native in English 
ArraySocial Science, Sociology, Ethics, etc., Psychology, Medical: Health Care, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
670
Frances Bryce
Frances Bryce
Native in English (Variant: British) 
Financial, finance, economics, technical, IT, computing, pc, legal, human resources, advertising, ...
671
Murad AWAD
Murad AWAD
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish, Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic
ENGLISH - ARABIC - TURKISH LANGUAGES SIMULTANEOUS AND CONSECUTIVE INTERPRETER, COMMERCIAL CONSULTANT, SWORN AND CERTIFIED, OTTOMAN LANGUAGE EXPERT
672
René Fassbender
René Fassbender
Native in German 
German, translation, medical, marketing, pharma, clinical trials, IVRS, gastronomy, hospitality, transcreation, ...
673
Woodstock (X)
Woodstock (X)
Native in English Native in English, German Native in German
Translator, translation, transcreation, German, English, German to English translation, German to English translator, German translation, English translation, high quality translation, ...
674
Dixie Eva Kilus
Dixie Eva Kilus
Native in Malay Native in Malay, Indonesian Native in Indonesian
malay, indonesia, computers, technology, software, localization, medicine, pharmaceutical, legal, corporate, ...
675
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
676
Christina Sotiropoulou
Christina Sotiropoulou
Native in Greek (Variant: Modern) Native in Greek
English, German, Greek, Marketing, Tourism, Leisure, Recreation, Entertainment, Journalism, Art, ...
677
Doris Reusch
Doris Reusch
Native in German 
Übersetzungen, Französisch, Englisch, Deutsch, Fachtexte, Urkunden, Korrekturlesen, Beglaubigungen, Literatur, Geisteswissenschaften, ...
678
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Portuguese (Variants: Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian) Native in Portuguese, English Native in English
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
679
Lasse Olshausen
Lasse Olshausen
Native in German (Variant: Germany) 
ArrayCinema, Film, TV, Drama, Cooking / Culinary, Government / Politics, History, ...
680
Fabien Bienefeld
Fabien Bienefeld
Native in German 
ArrayPsychology, Philosophy, Education / Pedagogy


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,454,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing