Freelance translators » din franceză în engleză » Tehnică/Inginerie » Automatică şi robotică » Page 1

Below is a list of din franceză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Automatică şi robotică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

218 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in olandeză Native in olandeză, spaniolă Native in spaniolă
journalist, all-round, editor, undertitles
2
Alina Barrow
Alina Barrow
Native in rusă Native in rusă
traducteur russe, english to russian translator, english to russian interpreter in toulouse, russian translator toulouse, traducteur interprète russe anglais francaise freelance à toulouse, aviation, aircraft manual, helicopter manual, launch campaign, launch vehicle, ...
3
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
4
Jonathan Cohen
Jonathan Cohen
Native in franceză (Variants: Canadian, Standard-France) Native in franceză
French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
5
Elisabeth Moser
Elisabeth Moser
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
6
Jane Huang
Jane Huang
Native in engleză Native in engleză
patent, game, medical, localization, globalization
7
Tiến Anh Lê
Tiến Anh Lê
Native in vietnameză (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnameză
Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
8
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiană Native in italiană, franceză Native in franceză
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
9
Véronique Freire-Diaz
Véronique Freire-Diaz
Native in franceză Native in franceză
"Automotive"
10
Maria De Rose
Maria De Rose
Native in engleză Native in engleză, italiană Native in italiană
Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
11
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli
Native in italiană Native in italiană
World Food Program Yachts
12
daniel gwire
daniel gwire
Native in engleză Native in engleză
business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
13
Michael Roberts
Michael Roberts
Native in engleză Native in engleză
software, computer technology, Internet, databases, translation memories, e-commerce, HTML, IT, telecomm, telecommunications, ...
14
Natasha da Silva
Natasha da Silva
Native in engleză (Variants: US, British) Native in engleză
French, Spanish, English, IT, computing, telecommunications, websites, software, localisation, localization, ...
15
Alain Alameddine
Alain Alameddine
Native in franceză (Variants: Canadian, Standard-France) Native in franceză, engleză (Variants: UK, US) Native in engleză
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
16
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian) Native in arabă, engleză (Variants: Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French) Native in engleză
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
17
Danish_Khatri
Danish_Khatri
Native in engleză (Variants: UK, Canadian, British, US) Native in engleză
English, Portuguese, Spanish, Russian, Tajik, Uzbek, German, Danish, French, Trados 2011, ...
18
Paula Price
Paula Price
Native in engleză (Variants: UK, US) Native in engleză
postediting, post-editing, post editor, post-editor, machine translation, automotive, life sciences, technical translation, localisation, localization, ...
19
Duane Wright
Duane Wright
Native in engleză Native in engleză
Software, Engineering, Construction, Urban Planning, Culture
20
Francesco Mattu
Francesco Mattu
Native in italiană Native in italiană
english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere