Freelance translators » Französisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Page 1

Below is a list of Französisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

1,291 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ken Katou
Ken Katou
Native in Burmesisch Native in Burmesisch, Japanisch Native in Japanisch, Arabisch Native in Arabisch
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
2
Nevia Ferrara
Nevia Ferrara
Native in Italienisch (Variant: Neapolitan) Native in Italienisch
english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
3
Esther Lequipe
Esther Lequipe
Native in Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
4
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
5
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arabisch (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in Arabisch, Französisch (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian) Native in Französisch
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
6
Sara Lette
Sara Lette
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch, Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
ArrayKino, Film, Fernsehen, Theater, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Musik, Kochen/Kulinarisches, ...
7
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Italienisch Native in Italienisch, Französisch Native in Französisch
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
8
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in Französisch Native in Französisch, Spanisch Native in Spanisch
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
9
Mike Osman
Mike Osman
Native in Somali Native in Somali
Somali Translator, Somali Proofreader, Somali Editor, Somali, Traducteur Somali, Somali Linguist, Somali Language, Transcription, Translation, Editing, ...
10
Yeno Matuka
Yeno Matuka
Native in Französisch Native in Französisch
ArrayBildungswesen/Pädagogik, Linguistik, Dichtung und Belletristik, Religion, ...
11
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in Französisch Native in Französisch
ArrayPersonalwesen, Tourismus und Reisen, Musik, Bildungswesen/Pädagogik, ...
12
Anne-Sophie Cardinal
Anne-Sophie Cardinal
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Französisch
french canadian, english-french, french-english, anglais-français, français-anglais, french-canadian, quebecois french, quebecois, québécois, Canadian French, ...
13
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in Dänisch (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Dänisch, Englisch (Variants: UK, US, British) Native in Englisch
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
14
Patricia Rivera
Patricia Rivera
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
ArrayManagement/Verwaltung
15
Trinh Do
Trinh Do
Native in Englisch Native in Englisch, Vietnamesisch Native in Vietnamesisch
Literature, physics, chemist, humanities, mathematics, medical sciences, reliable, marketing, commercial law, IT, ...
16
Simona de Logu
Simona de Logu
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
English, German, French, Spanish, Portuguese, Finance, Business, Economics, Politics, Current Affairs, ...
17
Dennis Capstick
Dennis Capstick
Native in Englisch Native in Englisch
french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
18
bmurphy
bmurphy
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayStaatswesen/Politik, Personalwesen, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Linguistik, ...
19
Matthew Hoffman
Matthew Hoffman
Native in Englisch Native in Englisch
Spanish, Portuguese, French, Latin, Business, Finance, Economics, Religion, certified
20
Duncan Foster
Duncan Foster
Native in Englisch Native in Englisch
environment, green issues, conservation, social science, education, art business, theatre, theater, drama, plays, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,454,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.