Freelance translators » English to Ukrainian » Other » IT (Information Technology) » Page 7

Below is a list of English to Ukrainian freelance translators specializing in translations in the Other: IT (Information Technology) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

140 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Oleksandr Melnyk
Oleksandr Melnyk
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, English Native in English
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
122
Pavel Buglak
Pavel Buglak
Native in Russian 
english to russian translation, english to russian translator, russian translator, environment, software, hardware, website localization, user guide, instructions for use, leaflets, ...
123
Svitlana Kornieva
Svitlana Kornieva
Native in Ukrainian , Russian Native in Russian
English, Ukrainian, Russian, translator, linguist, writer, editor, transcriber, academic texts, essays, ...
124
Alexander Levchenko
Alexander Levchenko
Native in Russian 
English Russian Ukrainian translation, Games, Video PC PS3 Xbox 360 online mobile RPG action strategy
125
Bohdan Velhan
Bohdan Velhan
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Ukrainisch, Russisch, Deutsch, Übersetzer, Dolmetscher, Lviv, Lemgerg, Lwow, Ukrainian, Russian, ...
126
Olena Kurashova
Olena Kurashova
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
medicine, pharmacology, pharmaceutics, healthcare, law, legal, patent, intellectual property protection, biology, microbiology, ...
127
Rostyslav Oleksenko
Rostyslav Oleksenko
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
German, Ukrainian, English, Russian, Polish, Trados, translation, voiceover, interpreting
128
Roman Bulkiewicz
Roman Bulkiewicz
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
legal, law, contracts, patents, trademarks, business, correspondence, website, software, localization, ...
129
Semyon Anisimov
Semyon Anisimov
Native in Russian 
English, German, Russian, Ukrainian, technical, IT, telecom, computers, automotive, medicine, ...
130
Iryna Tomashevska
Iryna Tomashevska
Native in Ukrainian 
ArrayManufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, ...
131
Iryna Khramchenko
Iryna Khramchenko
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
translation services, translate website, translate document, certified translation, legal translation, certified translator, professional translator, language translation, russian translation, translate english to russian, ...
132
GoTrans
GoTrans
Native in English Native in English
MT
133
Elena Ogorodnik
Elena Ogorodnik
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
simultaneous interpreting, consecutive, medical translator, juridical translator, technical translator, marketing translator, literature, articles, poetry, Christian, ...
134
Dmytro Tiurin
Dmytro Tiurin
Native in Polish , Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian, English Native in English
English, Polish, Ukrainian, Russian, Translator, Web Localization, Medical Translation, Technical Translation, Educational Translation, Business Translation, ...
135
Maksim Kozinskiy
Maksim Kozinskiy
Native in Russian 
EN-RU, EN-UA, English, Russian, Ukrainian, Russian native, patents, telecommunications, computer networks, CISCO, ...
136
Michael Sarni
Michael Sarni
Native in Russian Native in Russian, English (Variants: UK, British, US) Native in English
ArrayIT (Information Technology), Computers: Systems, Networks, Computers: Software, Computers (general), ...
137
Alex Ukr
Alex Ukr
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
ArrayAgriculture, Construction / Civil Engineering, IT (Information Technology), Mechanics / Mech Engineering, ...
138
Dmytro Rachek
Dmytro Rachek
Native in Russian (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
Russian, Ukrainian, writer, article, creative, general, legal translation, translator, interpreter, translation, ...
139
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in Polish Native in Polish, Ukrainian Native in Ukrainian
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
140
Yulia Sharshunova
Yulia Sharshunova
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
ukrainian, translation, russian, business, eCommerce, localization, fashion, photography


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,529,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing