Freelance translators » Engels naar Spaans » Overig » Veiligheid » Page 1

Below is a list of Engels naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Overig: Veiligheid field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

229 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in Tsjechisch Native in Tsjechisch
ArrayIT (informatietechnologie), Elektronica / elektrotechniek, Computers: Systemen, netwerken, Computers: Programma's, ...
2
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japans (Variants: Kansai, Standard-Japan) , Frans Native in Frans, Duits Native in Duits, Engels (Variants: Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US) Native in Engels
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
3
Valeria Delmar
Valeria Delmar
Native in Engels Native in Engels
Spanish, English, consulting, training, interpreting, translation, government, legal, business, energy, ...
4
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Native in Spaans (Variants: Standard-Spain, Neutral) Native in Spaans, Catalaans (Variants: Central, Oriental) Native in Catalaans
technical, Technik, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, user guides, instructions, software, localization, German to Spanish technical translator, English to Spanish technical translator, ...
5
ricard nos
ricard nos
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
advertisement, alta calidad, annual reports, art, arte, asuntos sociales, audit reports, automoción, automotive, ayudas estatales, ...
6
Pablo Ilundain
Pablo Ilundain
Native in Spaans Native in Spaans
Übersetzer spanisch, technische Übersetzungen Spanisch, technical, traductor, translator, español, Fachübersetzer, inglés, english, spanish, ...
7
Pat Melgar
Pat Melgar
Native in Spaans (Variant: Latin American) Native in Spaans
3D content translation, Alt text writing, Automotive manufacturing translation, Automotive repair manuals translation, AUTOMOTIVE Translation, Birth Certificates translation, Car parts translation, Civil Law translation, Contract translation, Criminal law translation, ...
8
DianaRG
DianaRG
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
translation, translator, english, german, spanish, biology, science
9
MERCEDES ESCUDERO REY
MERCEDES ESCUDERO REY
Native in Spaans Native in Spaans
ArrayInternet, elektronische handel, Transport / vervoer / logistiek, Natuurkunde, Energie / stroomopwekking, ...
10
Gabriel Iriarte
Gabriel Iriarte
Native in Spaans Native in Spaans
ArrayTransport / vervoer / logistiek, Computers (algemeen), Media / multimedia, Internet, elektronische handel, ...
11
Angelvs Gutierrez
Angelvs Gutierrez
Native in Spaans (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American) Native in Spaans
english, portuguese, spanish, linguistics, legal, medical, pharmaceutical, marketing
12
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
13
Sofia Giubergia
Sofia Giubergia
Native in Spaans Native in Spaans
translation, review, editing, subtitling, proofreading, insurance, education, healthcare, technical, legal, ...
14
Adriana Martinez
Adriana Martinez
Native in Spaans (Variants: Mexican, Puerto Rican) Native in Spaans
fastest translations english-to-spanish
15
Umutcan Selçuk
Umutcan Selçuk
Native in Turks Native in Turks
english, turkish, subtitle, medical, transcription, mechanical, technology, translation
16
Kseniia Miroshnychenko
Kseniia Miroshnychenko
Native in Russisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Russisch, Oekraïens Native in Oekraïens
medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
17
Wyman Borts Jr
Wyman Borts Jr
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels
Spanish, U.S. English, translation, editing, proofreading, localization, copy-ediing, medical, healthcare, translator, ...
18
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in Galicisch Native in Galicisch, Spaans Native in Spaans
translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
19
Delia Rebollar
Delia Rebollar
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans (Variants: Valencian, Central) Native in Catalaans
spanish, catalan, english, translation, proofreading, marketing, science, medical, general, MT post-editing, ...
20
Julie Conde
Julie Conde
Native in Engels Native in Engels, Spaans (Variant: Latin American) Native in Spaans
Spanish, simultaneous, interpreter, interpreting, English, conference interpreter, simultaneous interpreter


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,454,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.