Freelance translators » inglés al español » Arte/Literatura » Lingüística » Page 1

Below is a list of inglés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Arte/Literatura: Lingüística. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

634 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Irina Adams
Irina Adams
Native in inglés (Variants: US, British) Native in inglés, rumano (Variant: Romania) Native in rumano
Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
2
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in inglés Native in inglés
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
3
Emilia Gabriela Gavrilas
Emilia Gabriela Gavrilas
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
traductor rumano-español, traductor español-rumano, traducator romana-spaniola, traducator spaniola-romana, english to spanish translator, french to spanish translator, traductions, roumain, french, français, ...
4
Tigranuhi Khachatryan
Tigranuhi Khachatryan
Native in armenio Native in armenio, español (Variants: Ecuadorian , Uruguayan, Argentine, Standard-Spain, Latin American) Native in español, ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso
ArrayCosméticos / Belleza, Seguridad, Lingüística
5
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, catalán (Variant: Central) Native in catalán
spanish, italian, italiano, spagnolo, sport, technical, manuals, marketing, english, catalan, ...
6
Claudia Iglesias
Claudia Iglesias
Native in francés Native in francés, español Native in español
education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
7
MERCEDES ESCUDERO REY
MERCEDES ESCUDERO REY
Native in español Native in español
ArrayCosméticos / Belleza, Cocina / Gastronomía, Arquitectura, Lingüística, ...
8
John Bozell
John Bozell
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
clinical trials, medicine, automotive, engineering
9
Laura Sanchez Bel
Laura Sanchez Bel
Native in catalán Native in catalán, español Native in español
english, spanish, catalan, sworn, certified, translation, translator, proofreader, transcription, technology, ...
10
Valentina LG
Valentina LG
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Spanish, English, Italian, life sciences, physics, astrophysics, chemistry, biology, medical, biopharmaceuticals, ...
11
María Begoña Martínez Pagán
María Begoña Martínez Pagán
Native in español (Variants: Latin American, Nicaraguan, Standard-Spain, Argentine, Mexican) Native in español
English, Spanish, business
12
Ana Vanoli
Ana Vanoli
Native in español Native in español
engineering, international organizatios, health, energy, science, revision, proofreading, environment, fertilizer, maintenance, ...
13
eski
eski
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Art, Art History, Architecture, IT, Hardware, Horology, PC Modding, Scale Modelling and Dioramas, Bank Trust Documents, Diplomas, ...
14
Beatriz Ramírez de Haro
Beatriz Ramírez de Haro
Native in español Native in español
traducción golf inglés español, traducción literaria inglés español, traducción académica inglés español, traducción religión inglés español, traducción marketing inglés español, golf english spanish translator, literary english spanish translator, academic english spanish translator, religion english spanish translator, marketing english spanish translator, ...
15
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francés Native in francés
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
16
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
17
Eugene Antoine Aubrey Browne
Eugene Antoine Aubrey Browne
Native in inglés Native in inglés
Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
18
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in alemán Native in alemán, español Native in español
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
19
Alberto Yoacham M.
Alberto Yoacham M.
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
english, spanish, business, marketing, finance, banking, insurance, entertainment, medicine, economy, ...
20
Paula Gayol
Paula Gayol
Native in español Native in español
literary, commercial texts, letters, Watford, English, Spanish, software, telecoms, marketing, software, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,454,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.