Freelance translators » angličtina -> italština » Společenské vědy » Filozofie » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Filozofie: angličtina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

101 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
mopc
mopc
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
2
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in italština Native in italština, ruština Native in ruština
ArrayIdiomy / aforismy / úsloví, Jména (osob, společností), Slang, Textil / oděvy / móda, ...
3
Salvatore Rossi
Salvatore Rossi
Native in italština Native in italština
Trados, MemoQ, Tstream Editor Studio, SDLX, tourism, literatur, technics, marketing, geology, general medicine, ...
4
Claudia Catena
Claudia Catena
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
Interpreting (simultaneous, consecutive, whispered), translation, Project Management, Localization, Conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, whispered interpreting, ...
5
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in italština Native in italština
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
6
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in arabština Native in arabština, angličtina Native in angličtina
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
7
Tanja Passoni
Tanja Passoni
Native in slovinština Native in slovinština, italština Native in italština
english, italian, slovenian, legal, technical, medical, pharmaceutical, IT, administration, finance, ...
8
Claudia Carroccetto
Claudia Carroccetto
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
es-it, fr-it, en-it, website, siti web, hotels, software, hardware, informatics field, settore informatico, ...
9
Micol Barbierato
Micol Barbierato
Native in italština Native in italština
Software localization, videogame localization, website translation and localization, technical translations, general translations, localizzazione di software, localizzazione di videogiochi, traduzione e localizzazione di siti web, localizzazione di pagine web, traduzioni tecniche, ...
10
Claudia Ciattini
Claudia Ciattini
Native in italština (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italština
translation, interpreting, Italian, English, Spanish, Portuguese, CatTools
11
Anna Rita D'Amato
Anna Rita D'Amato
Native in italština Native in italština
translations, traducciones, traduzioni, english, italian, inglese, italiano, spagnolo, spanish, español, ...
12
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in angličtina (Variants: Australian, US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian) Native in angličtina, španělština Native in španělština
ArrayIdiomy / aforismy / úsloví, Slang, Poezie & literatura, Lingvistika, ...
13
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in italština Native in italština, portugalština Native in portugalština
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
14
Anna Gerratana
Anna Gerratana
Native in italština Native in italština
translation, machine translation, proofreading, post editing, e-commerce, corporate communication, marketing, telecommunications, newsletter, medical records, ...
15
Rino Tommasino
Rino Tommasino
Native in italština Native in italština
Medicine, orthopedics, clinical & medical trials, biochemistry, microbiology, genetics, medical devices, patient monitoring systems, technical manuals, computed tomography, ...
16
Maria Federica Gaeta
Maria Federica Gaeta
Native in italština Native in italština
english, french, food, beverage, tourism, folklore, medicine, astronomy, psychology, psychiatry, ...
17
Alessandra Armenise
Alessandra Armenise
Native in italština Native in italština
Italian, Portuguese, French, English, theatre, subtitles, corporate, literature, localization, manuals, ...
18
Mihaela Petrican
Mihaela Petrican
Native in rumunština Native in rumunština
Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
19
Markpf4
Markpf4
Native in angličtina Native in angličtina, italština Native in italština
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
20
Nicoletta Natoli
Nicoletta Natoli
Native in italština Native in italština
Interpreter Translator Spanish-Italian Italian-Spanish


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,454,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.