Freelance translators » английский => немецкий » Прочее » Кино, кинематография, телевидение, театр » Page 1

Below is a list of английский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Кино, кинематография, телевидение, театр. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

442 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in китайский Native in китайский, английский Native in английский
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
2
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
english, french, translation, traduction, anglais, français
3
Mihaela Boteva
Mihaela Boteva
Native in болгарский Native in болгарский
translation services, Bulgarian translator, German translator, English to Bulgarian translator, English to German translator, German to English translator, German to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, Bulgarian to German translator, environment&ecology, ...
4
Angelina Bertrand
Angelina Bertrand
Native in немецкий Native in немецкий, хорватский Native in хорватский
prevoditelj njemackog jezika, uebersetzer fuer die deutsche sprache, uebersetzer fuer die kroatische sprache, kroatische uebersetzer, ausgebildete uebersetzer, prevoditelj u austriji, uebersetzer in oesterreich, medizinische uebersetzer, mediciniski prevoditelji, prevoditelj za medicinu, ...
5
Sharon Vandermerwe
Sharon Vandermerwe
Native in английский (Variants: Canadian, New Zealand, South African, British, UK, Irish, US, Australian) Native in английский
German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
6
atword
atword
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
7
Oskar Matzke
Oskar Matzke
Native in немецкий Native in немецкий, французский (Variant: Canadian) Native in французский
german, english, french, translation, localization, editing, interpreting, germany, canada, IT, ...
8
Anne Leinen
Anne Leinen
Native in немецкий Native in немецкий
economy, sustainable development, sociology, music, marketing, gender mainstreaming, anthropology, social science, localization, economia, ...
9
Nadja Gläser
Nadja Gläser
Native in немецкий Native in немецкий
Array
10
Barbara Kunz
Barbara Kunz
Native in немецкий (Variants: Germany, Swiss) Native in немецкий
cooking, legal, law, finance, IT, insurance, technical, business, tourism, websites, ...
11
kida1
kida1
Native in немецкий Native in немецкий
Medical, hardware, software, PC, environment, heating, ventilation, sanitary, engineering, games, ...
12
Petra Schreyer
Petra Schreyer
Native in немецкий Native in немецкий
20 Jahre Erfahrung.
13
Michaela Bittner
Michaela Bittner
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
german, english, computer games, video games, software, localization, localisation, business, category management, marketing, ...
14
Christina Stuettgen-Williams
Christina Stuettgen-Williams
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
15
Sonja Dormann
Sonja Dormann
Native in немецкий (Variants: Austrian, Germany) Native in немецкий
German, translation, localization, English, French, travel, tourism, medical, ecology, IT, ...
16
Britta Schneider
Britta Schneider
Native in немецкий Native in немецкий
law, legal issues, compliance, finance
17
Susanne Gläsel
Susanne Gläsel
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
human translator for English to German for press releases, keyword seeding. linguistic testing, translate English to German, English to German translations, translate to German, translator German to English, German translator, English translator, translator German English, translation from English to German, ...
18
Birgit Wilpers
Birgit Wilpers
Native in немецкий Native in немецкий
translation, english, german, spanish, german translation, german translator, translator for horticulture, translator for gardening, translator for botany, translator from english to german, ...
19
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
20
Marusa pen
Marusa pen
Native in словенский Native in словенский
Übersetzer, Deutsch, Online Lehrerin Deutsch, Slowenisch, Online Lehrerin Slowenisch


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.