Freelance translators » English to Finnish » Other » Cinema, Film, TV, Drama » Page 1

Below is a list of English to Finnish freelance translators specializing in translations in the Other: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

66 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Liisailona
Liisailona
Native in Finnish Native in Finnish
Finnish, subtitle, marketing, translation
2
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in Swedish Native in Swedish, French Native in French
Array
3
Maaret Adomako
Maaret Adomako
Native in Finnish Native in Finnish, German Native in German
finnish, technical translation
4
Henri Metsävuori
Henri Metsävuori
Native in Finnish Native in Finnish
finnish, spanish, computers, it, technology, software, hardware, marketing, contracts, subtitling, ...
5
Rita Béres-Deák
Rita Béres-Deák
Native in Hungarian Native in Hungarian
Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
6
Ulla Veit
Ulla Veit
Native in Finnish Native in Finnish
MAC, PC, trados, finnisch, deutsch, englisch, suomi, saksa, englanti, QuarkXpress, ...
7
Tero Mansikka
Tero Mansikka
Native in Finnish Native in Finnish
english, finnish, subtitling, movies, series, software, localization, computers
8
Marja Härmänmaa
Marja Härmänmaa
Native in Finnish (Variant: Standard-Finland) Native in Finnish
Italian, English, French, localization, humanities, marketing, social sciences, subtitling, media
9
Finverbix
Finverbix
Native in Finnish Native in Finnish
finnish, english, translator, translation, proofreader, proofreading, subtitling, subtitles, business, marketing, ...
10
translationligh
translationligh
Native in Hindi Native in Hindi, English Native in English
Array
11
Noora Kalliola
Noora Kalliola
Native in Finnish Native in Finnish
Array
12
Mari Suutarinen
Mari Suutarinen
Native in Finnish (Variant: Standard-Finland) Native in Finnish
finnish, english, General Data Protection Regulation, Finnish translator, Finnish translators, Finnish translation, Finnish games testing, software testing, English to Finnish, English to Finnish translation, ...
13
Janne Keskisaari
Janne Keskisaari
Native in Finnish Native in Finnish
English, Finnish, Swedish, telecommunications, IT, information technology, history, geography, computers, Finnish native, ...
14
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in Icelandic Native in Icelandic, English Native in English
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
15
Jenni Rajala
Jenni Rajala
Native in Finnish Native in Finnish
finnish, english, translation, proofreading, localization, eu, marketing, games, technology, general, ...
16
Desmond O'Rourke
Desmond O'Rourke
Native in English Native in English
Finnish-English, English-Finnish, law, patents, discovery, deposition, business, medical, pharmaceutical, arts, ...
17
Katariina Kääpä
Katariina Kääpä
Native in Finnish (Variant: Standard-Finland) Native in Finnish
Danish to Finnish translator specializing in Danish to Finnish translator, English to Finnish translations, English to Finnish translator, Danish to Finnish translator specializing in technical translations, Danish to Finnish specializing in engineering, Danish to Finnish translator specializing in marketing, Danish to Finnish translator specializing in B2B, Danish to Finnish translator specializing in B2, Danish to Finnish translator specializing in retail, Danish to Finnish translator specializing in e-commerce, ...
18
Velimatti Sutela
Velimatti Sutela
Native in Finnish Native in Finnish
finnish, translator, copywriter, lozalization, voice-over
19
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, English Native in English
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
20
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in Finnish Native in Finnish
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,530,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing