Freelance translators » English to Arabic » Social Sciences » Media / Multimedia » Page 1
Below is a list of English to Arabic freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Media / Multimedia field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.
197 results (paying ProZ.com members)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
EkitaiNative in Hindi  , English
|
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
|
| 2 |
Ramadan BirimaNative in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA))  , English , Judeo-Arabic
|
Arabic translation, English Arabic translation, Arabic interpretation, Arabic simultaneous interpretation, Arabic proofreading, Arabic writing, interpreter in Doha, translator in Qatar, translation in Doha, Arabic translator/interpreter in South Africa, ...
|
| 3 |
|
ArrayMedia / Multimedia, Manufacturing, Military / Defense, Internet, e-Commerce, ...
|
| 4 |
|
Demonstrated Arabic-English, English-Arabic, French-English, French-Arabic translation skills
|
| 5 |
Anwar ElsharkawyNative in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian, UAE, Saudi , Kuwaiti)
|
translation, English into Arabic, localization, proofreading, reviewing, interpretation, technical writing, عربي. Arabic, Arabic into English, computer programs, ...
|
| 6 |
Gouda MoustafaNative in Arabic (Variants: Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE, Egyptian, Kuwaiti) , English (Variants: South African, Singaporean, US, Australian, Indian, US South, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish)
|
English into Arabic / Arabic into English translation, proofreading, editing, transcreation, desktop publishing, DTP, ready, Science (general), Mechanics / Mech Engineering, Arts & Crafts, ...
|
| 7 |
|
Translation, interpretation, localization, written translation, subtitling, editing / proofreading, website localization, software localization, translating, MT post-editing, ...
|
| 8 |
Ernane Dorah PIERRENative in Haitian-Creole (Variant: Standard-Haiti) , English (Variants: US, UK, French, Canadian) , French (Variants: Canadian, Belgian, Swiss, African, Haitian)
|
computers, legal, IT, technical, language, haitian creole, french, english, games, general, ...
|
| 9 |
|
Kurdish, Kurdistan, Kurd, کوردي، کوردی، اللغة الکوردية، الکوردي،, Kurds, Kurdish
كوردى
كورد
Kurdiska
|
| 10 |
mandi08Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , English (Variant: US)
|
ArrayIT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, Military / Defense, ...
|
| 11 |
Ola HashemNative in Arabic (Variants: Iraqi, Syrian, Egyptian, Palestinian, UAE, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Saudi )
|
English, Arabic, legal, medical, general, certificates, linguist, engineering, interpretation, translator, ...
|
| 12 |
|
Weaknesses
|
| 13 |
|
Native, Arabic, English, MSA, Egyptian, Levantine, Gulf, Iraqi, DTP, Photoshop, ...
|
| 14 |
Hayyan IbrahimNative in Arabic (Variants: Jordanian, Sudanese, Algerian, Iraqi, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Libyan, Moroccan, UAE, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Tunisian, Yemeni, Egyptian, Lebanese)
|
subtitler, Arabic, localization, QCer, translator, proofreading, translation, subtitling, transcription, pool, ...
|
| 15 |
|
Military, Automotive, Technical, Medical, Watches, Food, Health
|
| 16 |
|
medical translation, pharmaceutical translation, legal translation, Judicial Papers, English/Arabic subtitling, Software localization
|
| 17 |
|
arabic legal translation, hebrew legal translation, arabic translation, hebrew translation, arabic to english translation, hebrew to english translation,
|
| 18 |
|
Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
|
| 19 |
|
Games, Arabic, localization, software
|
| 20 |
Yassine El BouknifyNative in Arabic (Variants: Kuwaiti, Najdi, Standard-Arabian (MSA), Hassaniya, Moroccan, UAE) , Berber (Other) (Variants: Tashelhit , Riffian, Central Atlas Tamazight, Tamazight , Standard Moroccan Tamazight, Tarifit )
|
Moroccan, Moroccan translator, localizer, Moroccan female voice-over artists, Moroccan make voiceover artists. Localiser, prooofreader, Tamazight translator, Central Atlas Tamazight, Tifinagh alphabet, Tarifit translation, ...
|
Post translation or interpreting job- Receive quotes from professional translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
Related sections: Freelance interpreters
Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.
Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
With over 1,521,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
