Freelance translators » arabština -> angličtina » Věda » Lingvistika » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Lingvistika: arabština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

149 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Reza Ebrahimi
Reza Ebrahimi
Native in perština (farsí) Native in perština (farsí)
English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, ...
2
Iman Khaireddine
Iman Khaireddine
Native in arabština Native in arabština
subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
3
Fahim Hoosen
Fahim Hoosen
Native in angličtina (Variants: British, South African, Canadian, UK, US) 
arabic, quran, fiqh, aqida, theology, law, finance, hadith, islamic finance, shariah, ...
4
Ahmad Barakat
Ahmad Barakat
Native in arabština (Variants: Saudi , Tunisian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Iraqi, Libyan, Syrian, Palestinian, Egyptian, Yemeni, Lebanese, Sudanese, Algerian, UAE, Kuwaiti) Native in arabština
arabic, california, San Jose, translator, interpreter, translation, legal, economic, localization, english, ...
5
Muhannad Albayk Jaam
Muhannad Albayk Jaam
Native in arabština (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Palestinian, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Syrian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese) Native in arabština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
English to Arabic translator, Arabic to English translator, Arabic tech translator, professional Arabic translator, Arab game localizer, Native Arab translator, UI Arab localizer, Arabic voice over, Arabic application translator, Syrian translator, ...
6
Tim Friese
Tim Friese
Native in angličtina Native in angličtina
arabic, spanish, portuguese, hebrew, mexico, law, legal, translation, chicago, energy, ...
7
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in italština Native in italština
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
8
Abe Haak
Abe Haak
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Legal, Court, Medical, Political, Islam, Harvard, Linguistics, Fast, Accurate, Experienced, ...
9
Ramzan Nizam
Ramzan Nizam
Native in sinhálština Native in sinhálština, arabština (Variant: Kuwaiti) Native in arabština
Sinhala/Sinhalese, English, Arabic, Tamil, Translation, Back Translation, Proofreading, Transcription, Subtitling
10
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11
Abd Alrahman Almidani
Abd Alrahman Almidani
Native in arabština (Variants: Palestinian, Sudanese, Egyptian, Jordanian, Saudi , Syrian, Lebanese, Iraqi, UAE, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabština
arabic, english, certified translation, sworn translation, localization, translation, legal translation, general translation
12
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština, angličtina (Variants: US, British, South African, UK) Native in angličtina
translator english italian arabic law general subjects
13
Chris Adams
Chris Adams
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Arabic, linguistics, literature, social sciences
14
Maha Mohammad
Maha Mohammad
Native in arabština Native in arabština
Arabic, English, French, Medical, Legal, General, Science, Contracts, Education, Arts, ...
15
Leston Buell
Leston Buell
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayLingvistika
16
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in angličtina Native in angličtina
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
17
Dr. Sahib Bleher
Dr. Sahib Bleher
Native in němčina Native in němčina
automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
18
Yasmin Saad
Yasmin Saad
Native in arabština (Variant: Egyptian) Native in arabština
Translation, Proofreading, Post-Editing, Editing, Subtitling, Quality, Quickness, Deadline, Accuracy, Specialization, ...
19
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
20
Sayf Camran
Sayf Camran
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
French, English, interpreter, sports, international, business, negotiations,


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,454,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.