Freelance translators » árabe para inglês » Ciência » Page 9

Below is a list of árabe para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.

279 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Mahmoud El-Gendi
Mahmoud El-Gendi
Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Syrian) 
English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Gas, Oil, Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general), Science, Natural History, ...
162
Hala Gamal
Hala Gamal
Native in árabe (Variant: Egyptian) 
English, Arabic, translation, media, journalism, content translation, technical, financial, political, philosophical, ...
163
Muhammad Shishakli
Muhammad Shishakli
Native in árabe (Variants: Lebanese, Iraqi, Egyptian, Syrian, Tunisian) 
ArrayCiência
164
Atik EL FATHI
Atik EL FATHI
Native in árabe (Variant: Moroccan) Native in árabe
Arabic, English, Moroccan Arabic, e-commerce, technology, translation, proofreading, business
165
Lina Al-Samaraee (X)
Lina Al-Samaraee (X)
Native in árabe (Variants: Jordanian, Iraqi) Native in árabe, inglês Native in inglês
ArrayEletrônica/engenharia elétrica, Astronomia e espaço, Lingüística
166
Eman Riesh
Eman Riesh
Native in árabe Native in árabe, inglês Native in inglês
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Archaeology, Banking and Financial, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Child Care, Computer and Information Sciences, ...
167
Mona Abouzahra
Mona Abouzahra
Native in inglês 
Arabic-English-German
168
Milena Atanasova
Milena Atanasova
Native in búlgaro 
Arabic, English, Bulgarian
169
Mai975
Mai975
Native in árabe 
English, Arabic, French, translation, searching, editing, teaching languages, SDL Trados, arts, linguistics, ...
170
Abdulrahman Mansour
Abdulrahman Mansour
Native in árabe (Variants: Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA)) 
English, French, computers, technology, software, technical, legal, Chinese, Spanish, Italian, ...
171
Fawaz Ibrahim
Fawaz Ibrahim
Native in árabe 
ArrayAgricultura, Economia
172
Huthami
Huthami
Native in árabe 
ArrayMedicina: cardiologia, Lingüística, Ciência (geral)
173
Mostafa Mahdy
Mostafa Mahdy
Native in árabe 
Arabic Translator, English to Arabic, Arabic Translation, Arabic to English, Voice-over, Copy-writing, Copywriter, Arabic Voice Over, Content Creation, Trados, ...
174
Khaled Nabhan
Khaled Nabhan
Native in árabe 
arabic, english, hebrew, translation, transcription, transcreation, DTP
175
abdulmohsen almilli
abdulmohsen almilli
Native in árabe 
Arabic, English, Translator
176
Maher Haramy
Maher Haramy
Native in árabe (Variant: Syrian) Native in árabe
Translation from English to Arabic and from Arabic to English Editing and proofreading
177
Ahmed Ali
Ahmed Ali
Native in árabe Native in árabe, inglês Native in inglês
English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
178
Hamed Jamalpour
Hamed Jamalpour
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês
English, French, Interpreter, United Nations, Medicine, Art, Psychology, Science
179
Ahmed Sa'ad
Ahmed Sa'ad
Native in árabe 
Arabic, English, French, journalism, politics, science, social sciences, technology, medicine, economics, ...
180
Tony Khalaf
Tony Khalaf
Native in árabe (Variant: Egyptian) 
subtitling, computer, english, arabic, translator, tv, shows, movies, documents, science, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,454,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.