Interpreters » Spanish to English » Law/Patents

The Spanish to English interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

619 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

481
Jack Fleming
Jack Fleming
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
tourism, breeding, pedigree, pedigrí, physics, física, philosophy, filosofía, cv, history, ...
482
Prof. Jorge Berriatúa
Prof. Jorge Berriatúa
Native in English 
spanish, english, medicine, healthcare, papers, science, cardiology, genetics, trauma, rheumatology, ...
483
Rose Marie Cartledge
Rose Marie Cartledge
Native in English 
legal/juridico, medical/medicina, history/historia, environment/medioambiente
484
John Druce
John Druce
Native in English (Variant: British) 
Science, Technology, Engineering, Chemistry, Physics, Materials, Spanish, English, Proofing, Translation, ...
485
Catriona Ward
Catriona Ward
Native in English (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh) 
International Org/Dev/Coop, Law (general), Law: Taxation & Customs, Law: Patents, Trademarks, Copyright, ...
486
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
487
Vinícius dos Santos
Vinícius dos Santos
Native in Portuguese 
Patents, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), ...
488
EDNA HELENA DITARANTO
EDNA HELENA DITARANTO
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
ATA Certified English-Portuguese Translator, experienced, translation, interpreter, interpretation, interpreting, telephone interpreter, telephone interpreting, telephone interpretation, finance interpreter, ...
489
Liz Gomez
Liz Gomez
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spanish
International Org/Dev/Coop
490
Cristina Esteban
Cristina Esteban
Native in Spanish 
translator, interpreter, Spanish, English, Chinese, legal
491
Ivana Zambrana
Ivana Zambrana
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
Spanish, translator, Washington, DC, interpreter, English, French, Italian. Most specialties.
492
Tomás Fernández Martínez
Tomás Fernández Martínez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Law (general)
493
Liliana Arcos
Liliana Arcos
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American, Ecuadorian ) 
spanish, legal, interrogation tapes, documents, reports
494
Rosario Aragón
Rosario Aragón
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American) 
Law: Taxation & Customs, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), ...
495
Haggen Kennedy
Haggen Kennedy
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
Education, Software, Philosophy, Liberal Arts, Linguistics, Philology, Theory of Literature, Grammar, Music, Lyrics, ...
496
Alisa Alvares
Alisa Alvares
Native in English (Variant: US) Native in English, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
law, legal, business, medical, translation, proofreading, editing, music, art, music history, ...
497
Sonia Amadeo
Sonia Amadeo
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English Native in English
portuguese, agribusiness, business, international trade, tourism, legal, court, immigration, ICE, DHS, ...
498
Andrés Espiñeira Meister
Andrés Espiñeira Meister
Native in Spanish 
Translation, traducción, interpreting, interpretación, English, inglés, Spanish, español, law, derecho, ...
499
MF Traducciones
MF Traducciones
Native in Spanish 
Translations Interpreting Localization
500
JESUS ITURRALDE
JESUS ITURRALDE
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Spanish, English, French, computers, technology, software, localization, literary, general


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.