Interpreters » Sardinian to Italian » Social Sciences » Poetry & Literature

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	lucia porcu Native in Italian	Poetry & Literature, Media / Multimedia, Linguistics
2	NadiaBasciu92 Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Sardinian)	Media / Multimedia, Poetry & Literature, Linguistics, Cooking / Culinary, ...
3	Francesca Cacciarru Native in Italian	Idioms / Maxims / Sayings, Slang, Textiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
4	Antonella Corda Native in Italian , Sardinian	English, Spanish, Italian, Subtitling, Audiovisual, Tourism, Literary, Arts and Culture, Business
5	occasionaltltor Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Sardinian) , Sardinian	Music, Media / Multimedia, Poetry & Literature
6	Gabriele1985 Native in Sardinian , Italian (Variant: Sardinian)	portuguese, translations, traducciones, spanish, italian, english, sardinian
7	MARCO CASCELLA Native in Italian	LINGUE SLAVE: SERBO, CROATO, BOSNIACO, MONTENEGRINO, SLOVENO, MACEDONE, BULGARO, INGLESE, FRANCESE, SPAGNOLO, ...
8	Stefano Paparella Native in Italian	Folklore, Linguistics, Poetry & Literature, Media / Multimedia, ...
9	Tania Orlandi Native in Italian	italian, sardinian, art, literature, cinema, history, advertising
10	Flavia Eva Floris Native in Italian	Poetry & Literature, Linguistics, Folklore
11	Laura Salaris Native in Italian	Arabic>Italian; English>Italian, Proofreading, Editing, Subtitling, Localization
12	Rosella Zoccheddu Native in Italian , Sardinian	Turismo: storia, archeologia, ambiente, tradizioni, folclore. Industria alberghiera: dépliants, pubblicità, brochure informative, sistemi di sicurezza, accoglienza, informazioni generali, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.