Interpreters » Italiaans naar Duits » Social Sciences

The Italiaans naar Duits interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

44 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Viola Savaglio
Viola Savaglio
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri. Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others.
2
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
3
Paolo Bracciale
Paolo Bracciale
Native in Italiaans Native in Italiaans
Sport / conditie / recreatie, Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc., Geschiedenis, Folklore, ...
4
traducamp
traducamp
Native in Duits (Variants: Germany, Austrian) Native in Duits, Italiaans Native in Italiaans
italian translations and interpreting, german translation and interpreting, english translation, finance translation, degree in economics, accountability translation, pharmacology translation, economics translation, technical translation, IT translation, ...
5
Ralph Raschen
Ralph Raschen
Native in Duits (Variant: Germany) 
german, italian, english, german mothertongue, advertising, marketing, manuals, electronics, IT, sociology, ...
6
Janina Wittmann
Janina Wittmann
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
web design, translation, legal texts, law, technology, website translation, website, contracts, technical documentation, localization, ...
7
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japans (Variants: Kansai, Standard-Japan) , Frans Native in Frans, Duits Native in Duits, Engels (Variants: US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean) Native in Engels
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
8
Cornelia Mercuri
Cornelia Mercuri
Native in Duits Native in Duits, Italiaans Native in Italiaans
Management, Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc., Sport / conditie / recreatie, Textiel / kleding / mode, ...
9
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
English, Latam and European Spanish, novels
10
WISSE
WISSE
Native in Engels Native in Engels, Duits Native in Duits
Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, Psychologie, Medisch: Gezondheidszorg, Textiel / kleding / mode, ...
11
Sabine Wanner
Sabine Wanner
Native in Duits Native in Duits
ISVAP, insurances, accountant, marketing material, positioning, shareholder, holiday, wood working, steel, wine, ...
12
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in Frans Native in Frans
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
13
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
14
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese) Native in Arabisch, Engels (Variants: Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish) Native in Engels
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
15
Anita Bauer
Anita Bauer
Native in Duits Native in Duits, Japans Native in Japans
English, Japanese, Italian, Spanish, translation, proofreading, IT, software, localization, marketing, ...
16
Anne Leinen
Anne Leinen
Native in Duits Native in Duits
economy, sustainable development, sociology, music, marketing, gender mainstreaming, anthropology, social science, localization, economia, ...
17
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Engels (Variants: US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican) Native in Engels, Hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
18
Condi_
Condi_
Native in Engels Native in Engels, Duits (Variant: Swiss) Native in Duits
Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ...
19
Diego Ulrich
Diego Ulrich
Native in Duits Native in Duits
german, italian, french, english, turkish, translations, literature, philosophy, social sciences, anthropology, ...
20
Goran Andov
Goran Andov
Native in Macedonisch Native in Macedonisch, Engels Native in Engels
English, Spanish, German, Translation


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.