Interpreters » Amharic to English » Other » IT (Information Technology)

The Amharic to English translators listed below specialize in the field of IT (Information Technology). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

16 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Genet Kebede
Genet Kebede
Native in Amharic Native in Amharic
software, technology, patent, clinical, trial, health, care, Trados, SDLX, Amharic, ...
2
Tinsae Teku
Tinsae Teku
Native in Amharic Native in Amharic
Amharic, English, CAT, computer, website, linguist, translator, transcriber, subtitle, software, ...
3
Alem Kebede
Alem Kebede
Native in Amharic Native in Amharic, English Native in English
Translator, Typesetter, Graphic Designer, Voiceover, Subtitling, Transcription, DTP, Translation, agency, language services, ...
4
Danu
Danu
Native in Tigrinya 
Perfection, quality, punctual, flexible
5
Yason Gebregziabher
Yason Gebregziabher
Native in Tigrinya (Variants: Ethiopian, Eritrean) Native in Tigrinya, Amharic Native in Amharic
tigrinya, amharic, computers, books, website, localization, legal, medical
6
Murriso Latamo
Murriso Latamo
Native in Amharic Native in Amharic, Tigrinya Native in Tigrinya
Amharic, Tigrnya, oromo, sidamo, medical, softaware, general, proofreading, confidential
7
Elias Mihrete
Elias Mihrete
Native in Amharic Native in Amharic, Oromo Native in Oromo
english to amharic, english to oromo, native in oromo, native in amharic, medical, clinical, trials, informed consent, forms, life science, ...
8
Chala Mekonnen
Chala Mekonnen
Native in Oromo Native in Oromo, Amharic Native in Amharic, Tigrinya Native in Tigrinya
freelance english to amharic translator, freelance english to oromo translator, freelance english to tigrinya translator, freelance english to amharic translation, freelance english to oromo translation, english to amharic, oromo translator, amharic, oromo, amharic translator, ...
9
Kaleab Fitsumbirhan
Kaleab Fitsumbirhan
Native in Amharic Native in Amharic, Tigrinya (Variants: Ethiopian, Eritrean) Native in Tigrinya
English, Amharic, Tigrinya, Technical, Guides, Manuals, Engineering, Medicine, Law, Business, ...
10
Birhanu Sime
Birhanu Sime
Native in Oromo Native in Oromo, Tigrinya Native in Tigrinya, Amharic Native in Amharic
English to Oromo translation services, Expert Amharic to English translator, Law translation services Amharic, Journalism translation Oromo, Tourism and travel localization, Amharic to Oromo language experts, Finance document translation services, Media content localization Amharic, IT translation and localization services, Engineering technical translator Amharic, ...
11
Amanuel Meles
Amanuel Meles
Native in Amharic , Tigrinya Native in Tigrinya
Amharic, Tigrigna, Oromo, Sidamo, Somali, Medical, General, Low, Technical, Translator, ...
12
Mohammed Husen
Mohammed Husen
Native in Amharic Native in Amharic
Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Media / Multimedia, ...
13
Meseret Alemayehu
Meseret Alemayehu
Native in Amharic Native in Amharic
Experienced English to Amharic Translator, Expert in Localization, Skilled Proofreading and LQA Assessment Services
14
Filimoi Worku
Filimoi Worku
Native in Oromo , Amharic Native in Amharic, Tigrinya Native in Tigrinya, Somali Native in Somali, English Native in English
Afan_Oromo, Native, Oromo, oromo, Mother_Tongue, Afar, English, Amharic, Tgiregna, Somali, ...
15
Elshaday Mekonnen
Elshaday Mekonnen
Native in English (Variants: Canadian, UK, US, British) Native in English, Amharic Native in Amharic, Oromo Native in Oromo
English, Amharic, Tigrigna, Oromigna, Medicine, Law, Arts, Interpretor, translator, voiceober, ...
16
Ethiopia Language Services
Ethiopia Language Services
Native in Amharic 
Afar, Amharic, Oromo, Somali, Tigrinya, Tigre, English to Afar, English to Amharic, English to Oromo, English to Amharic, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.