Great work! It will be a pleasure to work with her again.
Services
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Software localization, Website localization, Transcription, Interpreting, Operations management, Sales, Vendor management, Project management, Training, Subtitling, Voiceover (dubbing), Desktop publishing
Languages
English to Bulgarian, Spanish to Bulgarian, Bulgarian to English, and 1 more.
Specializes in
Business/Commerce (general), Medical: Pharmaceuticals, Marketing, and 7 more.
Native in
Bulgarian 
5.00 (53 reviews)
Gabriella Nagy (FACITtrans)
Dec 29, 2023
Very clear communication and prompt work.
My very first option and choice when it comes to reliable, accurate, and timely work. I recommend her as an excellent service provider.
NodalWords
Oct 13, 2022
I have worked with Yonona on several occasions and she is very professional, available and provides quality work.
I will work with her again.
David Himmelber
Oct 07, 2022
Very professional, knowledgeable, responsive and on time. I highly recommend Yonona.
Paul Looby (Blink Services New)
Oct 01, 2022
Very proffessional, excellent communication at all stages and we are very pleased with the end results.
Excellent work, highly recommended translator.
Bozena Burda (POLKADOT)
Jul 01, 2021
Yonona is a reliable and highly skilled translator. It's always a pleasure to work with her.
Very efficient and reliable. Would recommend.
Very competent and responsive translator.
(Idea Institute Inc.)
Oct 24, 2018
Prompt response and good quality. We'd like to work with Yonona again!
Yonona is a very good linguist. She is great when it comes to communication, doing research for a project and answering your questions. She is our to go linguist for Bulgarian. She will be a great asset to any company. If you have any question, please feel free to contact me at [email protected]
Yonona is a good linguist. Deliver on time. Recommend.
No problems, hope to work together again soon.
Codex Global
Mar 24, 2017
We started working with Yonona for one of our regular Fashion clients and are pleased with her work. She delivers good quality translation and we look forward to working with her again.
We've been working with Yonona since 2014 - prompt replies, on-time deliveries and high quality translations. Thank you!
Timely delivery, professional invoice: bilingual and in 2 currencies.
Costantino Sbacchi (ARKADIA TRANSLATIONS SRL)
Jan 09, 2017
Yonona delivers on time and gives prompt replies to your translation requests. I would definitely recommend working with her.
Emiliya Handzhiyska (Language Workshop)
Jan 09, 2017
We are very happy with Ms Mitova's service.
Allcorrect Group
May 07, 2014
Yonona is extremely responsive and friendly to work with. Looking forward to our future collaboration!
Molly Falco (ps212.com)
May 06, 2014
Yonona did great work giving us not only translation services, but excellent insights into cultural nuances that we might not have discovered otherwise.
Professional translator, I highly recommend her.
Yonona is responsive, professional and knowledgeable and her deliveries are always timely. We are always happy and reassured when we work with her.
Katia Martins (Exchange Data International)
Nov 01, 2013
I have been working with Yonona and I must say that the company is very happy with the quality of her work and all the effort put in.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Mar 22, 2021
Paul Elwood
Willing to work with again: Yes
Dec 30, 2023
Vladimir Trifonov (Trifonov Team LTd.)
Willing to work with again: Yes
Jan 07, 2023
Leena Satpute (FIDEL SOFTECH LIMITED)
Willing to work with again: Yes
Jul 01, 2021
Georgi Georgiev (Bulgaria Store)
Willing to work with again: Yes
Dec 27, 2020
Patrick Martinez
Willing to work with again: Yes
Dec 25, 2020
Aneesa Verjee-Lorenz
Willing to work with again: Yes
Dec 18, 2020
Vanessa Martagón García
Willing to work with again: Yes
Oct 24, 2018
Michael Rothmann (Planets Pride A/S)
Willing to work with again: Yes
Aug 03, 2017
Austin Becker
Willing to work with again: Yes
Feb 07, 2017
USTranslation
Willing to work with again: Yes
Jan 15, 2017
Милена Недева (Бизнес Линкс ООД)
Willing to work with again: Yes
Jan 09, 2017
Yasmine Boutrif (AMERICAN LANGUAGE SERVICES)
Willing to work with again: Yes
Jan 08, 2017
Сърпухи Дердерян (Бест Уей ООД )
Willing to work with again: Yes
Aug 04, 2014
Наталия Яцевич (АРТБЕСТ)
Willing to work with again: Yes
May 13, 2014
Iva Ivancheva (Оу Отец Паисий Борован)
Willing to work with again: Yes
May 13, 2014
Katja Loikkanen (Overtaal Language Services)
Willing to work with again: Yes
May 07, 2014
Andreea Bostan
Willing to work with again: Yes
May 07, 2014
Anne Pirkkanen (translations.com)
Willing to work with again: Yes
May 07, 2014
Galina Staykova
Willing to work with again: Yes
Jan 30, 2014
PrismaTrans
Willing to work with again: Yes
Jan 13, 2014
Avaduth Joshi (Fidel Softech Pvt.Ltd)
Willing to work with again: Yes
Dec 01, 2013
Kerstin Herbergs (Exchange Data Int.)
Willing to work with again: Yes
Nov 01, 2013
Hilary Smith (TransPerfect)
Willing to work with again: Yes
Oct 05, 2013
Dimitrina Todorova (Trend Financial Agency)
Willing to work with again: Yes
Ivelina Ivanova
Apr 03, 2023
From my work with her, Yonona is a professional and very responsible translator who meets deadlines and can be trusted completely. I would always recommend her to any colleague/company/end client without the slightest of hesitation.