Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Sub-level car park
Arabic translation:
مرآب سفلي
Added to glossary by
Nadia Ayoub
Dec 10, 2011 09:41
12 yrs ago
4 viewers *
English term
120337 (X)
Sub-level car park
English to Arabic
Science
Architecture
vulnerable premises (e.g. occupied basements, electrical installations, sub-level car
parks, etc.);
parks, etc.);
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +2 | مرآب سفلي |
Nadia Ayoub
|
| 5 | موقف سيارات تحت الأرض |
Shimaa Ezz
|
| 4 | جاراج تحت الأرض / مكان انتظار سيارات في مستوى البدروم |
hassan zekry
|
Change log
Dec 15, 2011 05:42: Nadia Ayoub Created KOG entry
Proposed translations
+2
37 mins
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 mins
hassan zekry
Native in Arabic
Works in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
12
جاراج تحت الأرض / مكان انتظار سيارات في مستوى البدروم
.
35 mins
Shimaa Ezz
Native in Arabic
Professional Arabic Medical Translator
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Something went wrong...