CAT Tool & Software Day Sep 29, 2014 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (8,189) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | | 15 years of experience |
| Checked in | | Sapienza - Università degli Studi di Roma, Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas), OTHER-FCSH UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA |
| Checked in | | |
| Checked in | Cinzia D'Amico  Able to meet very tight deadlines Native in Italian  Freelancer | American Translators Association, 32 years of experience |
| Checked in | Tatiana Kideyis IT-RO, IT-RU, IT-MD, RU-RO Italy Native in Romanian , Russian Freelancer | Bio: Legal/ financial translator. IT-RO, IT-RU, IT-MD. Message: Dear collegues, nice to meet you all! |
| Checked in | evdl On time, accurate translations South Africa Native in Afrikaans , English Freelancer | Bio: I am a native speaking Afrikaans translator. I have a postgrad in translation studies from Stellenbosch University. My field of experience include media, technical/computer, education etc. |
| Checked in | Narges Ghanbari Velashani Expert in Medical, legal, education, IT Iran Native in Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard)) Freelancer | University of Isfahan, BA-University of Isfahan, Iran, 19 years of experience |
| Checked in | Aurelie Perrin EN>FR Game Localization Specialist France Native in French Freelancer | Université Lumière Lyon 2, BA-Université Lumière Lyon II, IGDA, SFT |
| Checked in | markjacobs (X) Qualified advocate. United Kingdom Native in English (Variants: British, US) Freelancer | BA, LLB, Advocate in Roman-Dutch law, MA-University of Natal, 11 years of experience |
| Checked in | Collin Koortzen English to Afrikaans pro translator Native in Afrikaans , English Freelancer | Bio: I am a professional translator, copy editor and proofreader. Message: Greetings to fellow translators! |
| Checked in | Runatal (X) France | |
| Checked in | fortrans Russian Federation Native in Armenian Freelancer and outsourcer | 18 years of experience |
| Checked in | AnaLouro 27 years experienced in-house translator Portugal Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Freelancer | Bio: English>Portuguese translator for 27 years. Trados, Wordbee Message: Looking forward to meet you all! |
| Checked in | edenita_p Fast action and high quality translation Philippines Native in Tagalog Freelancer | 12 years of experience |
| Checked in | | 21 years of experience |
| Checked in | | 16 years of experience |
| Checked in | Marie-Laure Burlion (X) Reliable translations and proofreadings France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Université Lille-III | Université Charles-de-Gaulle, MA-University Lille 3, France, 18 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | trad1 Native in English (Variant: Canadian) , Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Università di Parma, BA-Concordia University, 36 years of experience |
| Checked in | starga Native in Korean Freelancer | |
| Checked in | Kai Zhang Simp&TrChinese in Med/Pharmo/Biotecho United States Native in Chinese  Freelancer | Message: Hello, every fellow translators. This is Zhang, a freelance translator in medical and pharmaceutical fields.Very nice to learn and share experiences with you. Best wishes to our cause in translation!
|
| Checked in | marisascopas Legal, Financial, Marketing Italy Native in English Freelancer | 25 years of experience |
| Checked in | Alice Cernic (X) Germany Native in Slovenian , Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Università degli Studi di Udine, MA-Università degli Studi di Udine, AITI, BDÜ, 16 years of experience |
| Checked in | lidija68 german, italian, serbian translator Italy Native in Serbian Freelancer | University of Sarajevo, Faculty of Philosophy, Ger, BA-University of Sarajevo, Faculty of Philosophy, German Department, 16 years of experience |
| Checked in | | Bio: Translator/Interpreter of English and French, webinar coach and language trainer having extensive experience in multicultural and multilingual communication. My earlier career involves automotive, marketing, road cargo transport, logistics, oil and gas. Message: Translation is not simply a matter of substituting words in one language for words in another. It is a matter of understanding the thought expressed in one language and then rendering it into another language. The way to a better world is t...hrough respecting diversity and speaking different languages, so being a translator is ment to be a honorable mission of bringing different cultures together. Happy International Translation Day!More Less |
| Checked in | Roselyn Rodriguez Quality at great prices United States Native in German , Spanish Freelancer | 15 years of experience |
| Checked in | | 20 years of experience |
| Checked in | William Zhang Top Quality Translation China Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Freelancer | CATTI 2, MA-中国石油大学（华东）, ATA, 12 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | heather watson Motorsport, fashion & marketing pro Italy Native in English (Variant: British) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, University of Bristol, University of Hull, MA-University of Bristol, UK, Chartered Institute of Public Relations (CIPR), CIOL, 17 years of experience |
| Checked in | Kseniia Nawin English/German/Russian translator Russian Federation Native in Russian Freelancer | Kirov teachers’ training college, degree in Engl, 23 years of experience |
| Checked in | Ibrahim Husein Language is no more barrier! Native in Kurdish (Variant: Sorani) Freelancer | Arab Translators Network, Iraqi Translators Association, BA-Baghdad University, ATA, ATN / APTS, IAPTI, 32 years of experience |
| Checked in | Lingofocus ISO 17100 & ISO 9001 Vietnam Native in Vietnamese , English | 11 years of experience |
| Checked in | Ester Demjanová Words are my passion Slovakia Native in Slovak , Czech Freelancer | Slovakia: UPJS, BA-Pavol Jozef Šafárik University, Košice, 16 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | | 32 years of experience |
| Checked in | Elena Bellucci fast, reliable, accurate Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Freelancer | University of Bologna, BA-Bologna University, 23 years of experience |
| Checked in | Petra Reijnen (X) Worked both in the US and in Europe Netherlands Native in Dutch Freelancer | MA Translation Radboud University Nijmegen (German, Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV), Bureau for Sworn Interpreters and Translators, MA-Radboud University Nijmegen, 36 years of experience |
| Checked in | | 26 years of experience |
| Checked in | Veronique Rousseau Sales Spezialist | 17 years in Germany France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Bio: Business-studies and Career in Germany and France (sales manager food industry). Now technical translator (MA at university of Brest) |
| Checked in | | Università degli Studi di Roma, Roma Tre - Università degli Studi, MA-University of Rome, 30 years of experience |
| Checked in | | Bio: Bilingual French and English translator for over 15 years. Message: Hi everyone! |
| Checked in | Erica McLay Specialist in Social Sciences United Kingdom Native in English (Variant: UK) Freelancer | University of Essex, BA-The University of Essex, UK |
| Checked in | Europoltrad Propose mon expertise France Native in Polish , French Freelancer | Master 2 Philologie Romane, Université de Wroclaw, Institut National des Langues et Civilisations Orientales, MA-Université de Wroclaw (Pl), INALCO CPEI -FR, SFT, 22 years of experience |
| Checked in | Angela Barbosa Specialization in Subtitling United States Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: English into Portuguese translator with specialization in Subtitling, currently living in Albany-NY. |
| Checked in | Natallia Bykhautsava Quality, professionalism and accuracy! Czech Republic Native in Belarusian , Russian Freelancer | Minsk State Linguistic University, GD-Minsk State Linguistic University (Belarus), 20 years of experience |
| Checked in | | OTHER-German language studies (Clemson University); long-term residence in Germany, 24 years of experience |
| Checked in | | 17 years of experience |
| Checked in | tastycomm «Make it simple. Make it fun to read.» Belgium Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | University of Bologna, MA-University of Bologna, Italy, 16 years of experience |
| Checked in | | 11 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
