Working languages:
English to Spanish Spanish to English
Client-vendor relationship recorded successfully! gdiaztoledo has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list gdiaztoledo Excellence in Language Translation Canada
Local time : 11:46 EST (GMT-5)
Native in : Spanish
Feedback from No feedback collected
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Project management Specializes in: Cinema, Film, TV, Drama Tourism & Travel Internet, e-Commerce Linguistics Marketing Medical: Health Care Music Advertising / Public Relations Gaming/Video-games/E-sports Government / Politics
Also works in: Art, Arts & Crafts, Painting Business/Commerce (general) Textiles / Clothing / Fashion Telecom(munications) Computers (general) Law: Contract(s) Cosmetics, Beauty Media / Multimedia Education / Pedagogy Economics Engineering (general) Construction / Civil Engineering Finance (general) Environment & Ecology Food & Drink Furniture / Household Appliances Cooking / Culinary General / Conversation / Greetings / Letters Geography Photography/Imaging (& Graphic Arts) Materials (Plastics, Ceramics, etc.) History Insurance IT (Information Technology) Journalism Law (general) Transport / Transportation / Shipping Medical (general) Other Sports / Fitness / Recreation
More
Less
English to Spanish - Rates: 0.06 - 0.14 CAD per word / 25 - 30 CAD per hour
Master's degree - University of Havana Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Oct 2008. N/A N/A Multilingual Community Interpreter Services(MCIS) Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, DejaVu, Trados Studio
gdiaztoledo endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0) .
Bio
Enthusiastic, young professional, capable of addressing linguistic barriers.
Keywords: Spanish, translation, interpretation, localization, languages, excellence,
Profile last updated
