Working languages:
English to Finnish Swedish to Finnish German to Finnish
Client-vendor relationship recorded successfully! Vesa Korhonen has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Vesa Korhonen Zero Tolerance for Missed Deadlines Finland
Local time : 12:26 EET (GMT+2)
Native in : Finnish
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, MT post-editing Specializes in: Astronomy & Space Aerospace / Aviation / Space Automation & Robotics Automotive / Cars & Trucks Telecom(munications) Physics Engineering: Industrial
Also works in: Education / Pedagogy Computers (general) Mathematics & Statistics IT (Information Technology) Textiles / Clothing / Fashion
More
Less
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations Euro (eur) PayPal, Wire transfer Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Sep 2013. N/A N/A N/A memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, Trados Studio, XTM http://kyrmy.com/ Training sessions attended Vesa Korhonen endorses ProZ.com's Professional Guidelines .
Bio
M.Sc. (Information technology) 1991
Vocational teacher education 2003
Lic.Phil. (Information technology) 2009
Software engineering 1991-2002
Teaching-related tasks 1989-1991, 2001, 2003-
Freelance translator 2013-
Keywords: english, swedish, finnish, german, technology, automotive, safety data sheet, compilance, declaration of conformity, manuals. See more . english, swedish, finnish, german, technology, automotive, safety data sheet, compilance, declaration of conformity, manuals, guides, datasheets, computing, ICT, mobile systems, mobile computing, physics, chemistry, mathematics. See less . Profile last updated Jan 31