Translation glossary: TourEngRusAlK

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 901-950 of 1,003
« Prev Next »
 
to the contrary notwithstandingНевзирая на какие-либо положения настоящего Договора об обратном 
English to Russian
to the contrary notwithstandingНевзирая на какие-либо положения настоящего Договора об обратном 
English to Russian
TorbraeТорбрей (Торбрэй) 
English to Russian
TorbraeТорбрей (Торбрэй) 
English to Russian
tourists can help drive the economyтуристы могут содействовать/способствовать росту экономики/экономическому росту страны 
English to Russian
tourists can help drive the economyтуристы могут содействовать/способствовать росту экономики/экономическому росту страны 
English to Russian
Trader Loungeлаунж-зона для трейдеров 
English to Russian
Trader Loungeлаунж-зона для трейдеров 
English to Russian
trail access pointместо/точка выхода на маршрут 
English to Russian
trail access pointместо/точка выхода на маршрут 
English to Russian
travel at its most relaxedсамое благодатное время для туризма 
English to Russian
travel at its most relaxedсамое благодатное время для туризма 
English to Russian
travel information centerтуристическое информационное бюро 
English to Russian
travel information centerтуристическое информационное бюро 
English to Russian
travel overridesдополнительное вознаграждение, выплачиваемое управленческому персоналу 
English to Russian
travel overridesдополнительное вознаграждение, выплачиваемое управленческому персоналу 
English to Russian
travel packagesтуристические туры 
English to Russian
travel packagesтуристические туры 
English to Russian
Travel Partnersпартнеры/партнеры по туризму 
English to Russian
Travel Partnersпартнеры/партнеры по туризму 
English to Russian
Traveller Healthздоровье путешественников/туристов 
English to Russian
Traveller Healthздоровье путешественников/туристов 
English to Russian
Tray for clearing food or drinkПоднос для уборки посуды 
English to Russian
Tray for clearing food or drinkПоднос для уборки посуды 
English to Russian
TROПрограмма оптимизации цены тура. (Tour Revenue Optimizer) 
English to Russian
TROПрограмма оптимизации цены тура. (Tour Revenue Optimizer) 
English to Russian
true San Franciscan neighborhoodнастоящая атмосфера Сан-Франциско 
English to Russian
true San Franciscan neighborhoodнастоящая атмосфера Сан-Франциско 
English to Russian
TTDна сегодняшний день (Total to date) 
English to Russian
TTDна сегодняшний день (Total to date) 
English to Russian
twin houseТвин-хаус, коттедж на две семьи 
English to Russian
twin houseТвин-хаус, коттедж на две семьи 
English to Russian
unique experienceуникальное предложение 
English to Russian
unique experienceуникальное предложение 
English to Russian
upscaleэлитарные/по высшему разряду/ услуги премиум класса 
English to Russian
upscaleэлитарные/по высшему разряду/ услуги премиум класса 
English to Russian
veg and non veg dinnerмясные и овощные блюда 
English to Russian
veg and non veg dinnerмясные и овощные блюда 
English to Russian
vendorsпоставщики 
English to Russian
vendorsпоставщики 
English to Russian
very visible fixed pointочень яркая черта 
English to Russian
very visible fixed pointочень яркая черта 
English to Russian
village greensзелные лужайки в деревне 
English to Russian
village greensзелные лужайки в деревне 
English to Russian
visual drama (in the context)театрально оттеняют 
English to Russian
visual drama (in the context)театрально оттеняют 
English to Russian
walk-in showerдушевая кабина 
English to Russian
walk-in showerдушевая кабина 
English to Russian
walk-out balconyоткрытый балкон 
English to Russian
walk-out balconyоткрытый балкон 
English to Russian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search