This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: marketing

Creator:
Lisa Jane
Lisa Jane
Filter
Reset
Showing entries 51-96 of 96
« Prev
 
old-time fundivertimento retrò 
English to Italian
one thingun discorso diverso 
English to Italian
opportunities in building the finance functionPrincipali opportunità associate agli sviluppi futuri della funzione finanziaria 
English to Italian
orientamenti di fondomain (market) trend 
Italian to English
PagivoleFlip chart (pages) 
French to English
papaavo 
English to Italian
parco sottotitoliSubtitles are available in a wide/vast array of languages 
Italian to English
peel off heresollevare qui 
English to Italian
performing lightsluci "peformanti"-che fanno ciò che ci aspettiamo da loro e di più 
English to Italian
pièce d'achatitem purchased 
French to English
portare la sua esperienzaBringing its/their expertise to 
Italian to English
portion control-of a quality connoisseurscontrollo (delle) porzioni ...di una qualità apprezzabile da intenditori quali siete Voi 
English to Italian
prende una nuova piegaXXX takes a new turn and folds it up 
Italian to English
previsto ed indicatoas provided for and stated in 
Italian to English
propogandapromotional 
Italian to English
quellaM for Moreno 
Italian to English
Realizzare/creare un eventoTo stage an event (in the 1st case- see below) 
Italian to English
run your heart oute corri felice 
English to Italian
sculpted new bonnetUn (nuovo) cofano rimodellato 
English to Italian
season saving comfortUn comfort che vi assicura una stagione di successo /strepitosa 
English to Italian
second sighting of productsL'esposizione di un prodotto in due punti/posti diversi (del negozio) 
English to Italian
sfide della curathe challenges of the city's conservation 
Italian to English
si spogliarids itself 
Italian to English
siamo noi in primis a farcene caricoand is at the forefront of our work 
Italian to English
Sisters are still doing it for themselvesLe donne (di oggi) sono indipendenti e intraprendenti 
English to Italian
solo vantatesolely purported 
Italian to English
source partner opportunitiestrovare opportunità (commerciali) con eventuali partner 
English to Italian
studio qualityQualità professionale 
English to Italian
suggest that you do not requiresembrano implicare che non necessiti 
English to Italian
tablet enclosureporta tablet 
English to Italian
Take part, work smart.Partecipa anche tu e rendi di più! 
English to Italian
The company lost one bad customer because it could not cope (..)aveva perso un cliente difficile perché non era stato in grado di gestire... 
English to Italian
the experience of being fully Boostedl'esperienza di essere dei booster a/di livello Premier 
English to Italian
TIRA LA PELLEHe has dry/dehydrated skin 
Italian to English
To get next year\'s vintageper portare il vino dell'anno prossimo 
English to Italian
torta al formaggioCheese bread 
Italian to English
tracciatotraceable 
Italian to English
trainare settori economici di ben altra consistenzato pave the way for...commercial sectors with much broader markets 
Italian to English
trusted to performritenuti affidabili 
English to Italian
turnaround radiance solutionsper un risultato radioso immediato 
English to Italian
twistCon una scorzetta o secondo la vostra fantasia 
English to Italian
unobtrusivesottilissimo 
English to Italian
urlato/urlatiattention-grabbing 
Italian to English
warn-out skinPelle affaticata 
English to Italian
without the falloutsenza (antipatici) residui 
English to Italian
wry insider’s takeuna prospettiva dall'interno 
English to Italian
« Prev

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search