Translation glossary: EN-IT

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1,301-1,350 of 3,501
« Prev Next »
 
goonGoon 
English to Italian
Gradability Transportpendenza massima superabile 
English to Italian
Grade ConnectivityControllo di livellamento 
English to Italian
gradingraffinazione granulometrica 
English to Italian
Grant of Award Letterlettera di conferimento / assegnazione (del) premio 
English to Italian
grass archerba - arco (plantare) 
English to Italian
gravitybaricentro 
English to Italian
gravity fed systemsimpianti con circolazione a gravità 
English to Italian
great projectiongrande / elevata proiezione del suono / sonora 
English to Italian
great storynarrativa di successo 
English to Italian
green stagefase verde 
English to Italian
Greetersaddetti all'accoglienza 
English to Italian
grinding stationpostazione grinder 
English to Italian
grip bargrip bar 
English to Italian
grip sleeveguaina antiscivolo 
English to Italian
grip treadspresa facilitata 
English to Italian
groove cleaning spikepunta per la pulizia delle / pulire le scanalature 
English to Italian
gross movementmovimento ampio 
English to Italian
Gross Operating Stockscorte operative lorde 
English to Italian
ground to steer sensorsmassa per sensori sterzo / sterzata 
English to Italian
ground triggeredcon interruttore collegato a terra 
English to Italian
grounded wrist strapfascetta da polso per la messa a terra 
English to Italian
groupinesstendenza al raggruppamento / fattore di raggruppamento 
English to Italian
guaranteed consistentsono garantiti per un funzionamento continuo 
English to Italian
guard throwprotezione posta tra 
English to Italian
guess what?sai cosa ti dico? 
English to Italian
guide(meccanismo / sistema di) guida / piattaforma (girevole) di guida 
English to Italian
guide shellmast/antenna/slitta 
English to Italian
guide-pole mechanismmeccanismo di scorrimento su guide 
English to Italian
gumessudato gommoso 
English to Italian
gummedcon chiusura gommata / lembo gommato 
English to Italian
hair stickspiastre 
English to Italian
halbrahmensemitelaio 
German to Italian
half hip circlemezzo giro addominale 
English to Italian
half hollowsemiprofondo 
English to Italian
halogen traptrappola alogena 
English to Italian
hammer some big slabsfare qualche colpo grosso 
English to Italian
hammer-in anchorsancoranti / tasselli a percussione 
English to Italian
hammeredlavorato (artigianalmente) a martello 
English to Italian
hand clipperspinze 
English to Italian
hand woundavvolto a mano / manualmente 
English to Italian
hand-helda portata di mano 
English to Italian
handcarvedeffetto in rilievo / scolpito / lavorato a mano 
English to Italian
handheld consoleconsole portatile 
English to Italian
handingmano 
English to Italian
handle is a wooden spirall'impugnatura è in legno lavorato 
English to Italian
handling noiserumore di / della manipolazione 
English to Italian
handshakeLe sequenze di scambio dei segnali tra EVSE e il veicolo non sono sempre le stesse 
English to Italian
hangersrami laterali 
English to Italian
hangstiene le lastre sospese in modo tale che ... // dal cilindro ... le lastre pendono .... 
English to Italian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search