Translation glossary: Workplace-Human Resources

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 340
« Prev Next »
 
either express or impliedexpreso o implícito 
English to Spanish
electricity networkred de interconexión eléctrica 
English to Spanish
employee agrees not to undertake any activity which would call upon employee to reveal or to use confidential informationel Empleado acepta que no emprenderá ninguna actividad que pudiera ponerle en el predicamento de revelar o utilizar información confidencial 
English to Spanish
employees, members, officers, directorsempleados, miembros, funcionarios, directores 
English to Spanish
employer matching giftsdonaciones proporcionales del patrón/empleador 
English to Spanish
employment at willempleo a voluntad 
English to Spanish
employment decisionsdecisiones laborales 
English to Spanish
enclavamiento centromedular de tipo colcheroColchero intramedullary nailing 
Spanish to English
endcapcápsula del extremo 
English to Spanish
enseñorearsetake possession/dominate/take over 
Spanish to English
enter an agreementcelebrar/formalizar un acuerdo 
English to Spanish
entering into and performing this agreementfirma y ejecución de este acuerdo 
English to Spanish
exempt employeeempleado exento 
English to Spanish
facilitieselementos necesarios 
English to Spanish
failure to do sodejar de hacerlo/no hacerlo 
English to Spanish
figuraappearance/shape 
Portuguese to English
filter capacitorscondensadores del filtro 
English to Spanish
fire safetyseguridad en materia de incendios/seguridad contra incendios [en contexto] 
English to Spanish
fitness facilitygimnasio 
English to Spanish
fixed incomeentradas fijas 
English to Spanish
Floor Sergeantsargento de piso 
English to Spanish
folderdobladora/plegadora 
English to Spanish
found in violation of xxxque se encuentre en desacato de xxx 
English to Spanish
frequency inverter duty motormotor regulador de inversión de frecuencia 
English to Spanish
from any and all liability resulting from any injury, illness, or death which may result fromde cualquier responsabilidad que pudiera resultar de cualquier herida, enfermedad, o muerte que pudiera resultar de 
English to Spanish
front lens holderportalentes frontal 
English to Spanish
full-time employeeempleado de jornada completa/empleado de tiempo completo 
English to Spanish
further consultationasesoría ulterior 
English to Spanish
gap dischargeintervalo de la descarga 
English to Spanish
gets repeat business from satisfied customerslogra la fidelidad de los clientes satisfechos 
English to Spanish
gland earth continuityterminal a tierra encapsulado 
English to Spanish
global workerstrabajadores de multinacionales 
English to Spanish
good and valuable considerationconsideraciones adecuadas y válidas 
English to Spanish
grazingque pican [within this context] 
English to Spanish
grujesglass smallwares 
Spanish to English
gunarma de fuego 
English to Spanish
hand caulkcalafatear [enmasillar] manualmente [a mano] 
English to Spanish
hand caulkcalafatear [enmasillar] manualmente [a mano] 
English to Spanish
harassment-free Workplacelugar de trabajo sin acoso 
English to Spanish
he/she is with the Governmenttrabaja con el gobierno 
English to Spanish
head pipetubo colector 
English to Spanish
health benefitsprestaciones de salud 
English to Spanish
health practitionerprofesional del área de la salud 
English to Spanish
hearing aidsaudífonos 
English to Spanish
herebypor medio del presente 
English to Spanish
hereinafterde aquí en adelante 
English to Spanish
high rise placing boomjirafa 
English to Spanish
hot and kicking chickensorpresa picante de pollo 
English to Spanish
household incomerendimento familiar 
English to Portuguese
how-to guideguía con información práctica 
English to Spanish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search