Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
Rökgasreningen
English translation:
flue gas treatment/purification
Added to glossary by
Patricia Nilsson
Jan 29, 2009 10:53
16 yrs ago
Swedish term
Rökgasreningen
Swedish to English
Other
Chemistry; Chem Sci/Eng
Load & Unloading of chemicals
stack gas purification/filtering
purification facility, etc. is there any standard term?
purification facility, etc. is there any standard term?
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | flue gas treatment/purification |
Diarmuid Kennan
|
| 5 | fluegas cleaning |
Sven Petersson
|
| 4 | flue-gas cleaning |
George Hopkins
|
Proposed translations
+1
5 mins
Diarmuid Kennan
Ireland
Ireland
Native in English
Ireland
Reliable and accurate
Native in: English 
Works in: Danish to English, Norwegian to English, Swedish to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
flue gas treatment/purification
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Used together with water treatment so that makes sense"
11 mins
flue-gas cleaning
Ref.: Gullberg.
2 hrs
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Specializes in field
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
72
fluegas cleaning
:o)
Something went wrong...