Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
uso del alimentación
English translation:
food utilization
Added to glossary by
Anna Moorby DipTrans
Sep 22, 2004 08:23
19 yrs ago
Spanish term
United Kingdom
Communicate. Collaborate. Connect
Native in: English (Variant: British)
Works in: Spanish to English, English
uso del alimentación
Spanish to English
Science
Science (general)
animals, experiments
Se plantea como objetivo el análisis del efecto del sustrato orgánico sobre el crecimiento, el consumo y la utilización del alimento del (nombre del animal) en fase juvenil
Is this Use of food, or is there a more technical expression?
xx
Is this Use of food, or is there a more technical expression?
xx
Proposed translations
(English)
| 5 | food utilization |
n/a (X)
|
| 5 | utilized diet |
Leticia Reynoso (X)
|
Proposed translations
2 mins
Spanish term (edited):
uso del alimentaci�n
Selected
food utilization
Effects of green tea on growth, food utilization and lipid metabolism in mice.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&d...
Impact of cadmium on food utilization of the Indian major carp, Catla catla (Ham).
http://www.geocities.com/j_environ_biol/abstracts/April2002/...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2004-09-22 08:29:21 GMT)
--------------------------------------------------
Effect of dietary protein level on growth and food utilization in juvenile Murray cod Maccullochella peelii peelii (Mitchell)
http://www.blackwell-synergy.com/links/doi/10.1046/j.1365-21...
Feline Microbial Supplement provides ingredients to help your cat\'s digestive tract, overall health and appearance. The beneficial bacteria, live yeast cells, FOS and enzymes help to promote and maintain a healthy digestive tract, increase **food utilization** and improve hair coat. Supplement over wet or dry food daily.
http://www.lambriarvet.com/catalog/Digestive-Aids.htm
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&d...
Impact of cadmium on food utilization of the Indian major carp, Catla catla (Ham).
http://www.geocities.com/j_environ_biol/abstracts/April2002/...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2004-09-22 08:29:21 GMT)
--------------------------------------------------
Effect of dietary protein level on growth and food utilization in juvenile Murray cod Maccullochella peelii peelii (Mitchell)
http://www.blackwell-synergy.com/links/doi/10.1046/j.1365-21...
Feline Microbial Supplement provides ingredients to help your cat\'s digestive tract, overall health and appearance. The beneficial bacteria, live yeast cells, FOS and enzymes help to promote and maintain a healthy digestive tract, increase **food utilization** and improve hair coat. Supplement over wet or dry food daily.
http://www.lambriarvet.com/catalog/Digestive-Aids.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks everyone
xx"
12 hrs
Spanish term (edited):
uso del alimentaci�n
utilized diet
I would think that "food utilization" could be thought of also as the nutrients absorbed...at least that's the idea the examples posted give me.
What would you think?
:)
Great day!
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 12 hrs 30 mins (2004-09-23 20:54:08 GMT)
--------------------------------------------------
My husband, a veterinarian, says the word diet is used in animal feed and animal experiments, rather than food.
What would you think?
:)
Great day!
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 12 hrs 30 mins (2004-09-23 20:54:08 GMT)
--------------------------------------------------
My husband, a veterinarian, says the word diet is used in animal feed and animal experiments, rather than food.
Peer comment(s):
| neutral |
n/a (X)
: Yes, your husband is correct in general terms. However, 'food utilization' happens to be the term used for what is described here (the references posted are a couple of many). All the best....
1 day 13 hrs
|
|
Thanks Iain!
|
Something went wrong...