Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
OPERADOR DE ILUMINACAO NA TELEVISAO
English translation:
television lighting operator
Added to glossary by
chaka
Sep 19, 2004 18:54
19 yrs ago
Portuguese term
OPERADOR DE ILUMINACAO NA TELEVISAO
Portuguese to English
Art/Literary
Cinema, Film, TV, Drama
AGAIN, I AM TRANSLATING A LONG LIST OF PROFESSIONS AND MANY I CANNOT FIND. IF SOMEONE COULD SUGGEST ANY SUCH LIST ON THE NET, IN ENGLISH, I WOULDN'T HAVE TO BOTHER EVERYBODY
Proposed translations
(English)
4 +1 | television lighting operator |
Michael Powers (PhD)
![]() |
4 +5 | television lighting technician |
Marian Greenfield
![]() |
Proposed translations
+1
2 mins
Selected
television lighting operator
I believe this would work.
Mike :)
Mike :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!"
+5
18 mins
television lighting technician
PDF] Runner, broadcasting/film/video
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... journalist • Broadcast assistant, radio • Broadcasting/film/video editor • Floor
manager (television) • Lighting technician, broadcasting/film/video ...
www.prospects.ac.uk/downloads/occprofiles/ profile_pdfs/Y5_Runner,_broadcasting_film_video.pdf - Similar pages
Film Victoria - Crew Rates
Skip to content, ...
www.film.vic.gov.au/filming/crew.shtml - 60k - Cached - Similar pages
dating
England - Scotland - Wales - N.Ireland - Isle of Man. Find love in your own region. ...
www.singlesgrapevine.co.uk/dating.htm - 27k - Sep 17, 2004 - Cached - Similar pages
[PDF] Industry Profile - Film, and Television Production Background:
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... Screen Diploma of Screen Film producer Advanced Diploma of Screen Floor manager
Certificate IV in Broadcasting (television) Lighting technician Certificate III ...
www.cisc.com.au/Resources/documents/ IndustryProfil-FTVProduction16-07-04_000.pdf - Similar pages
[PDF] FY 2003 LINE MASTER SUMMARY FOR REIMBURSABLE SCHEDULING PURPOSES ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Page 1. FY 2003 LINE MASTER SUMMARY FOR REIMBURSABLE SCHEDULING PURPOSES
ONLY ----OBJECT CODE ----- FA-10 TITLE LINE NUMBER CA-10 ...
www.nycenet.edu/offices/d_chanc_oper/ budget/dbor/costfactors/PDF/line03.pdf - Similar pages
Augusta Georgia: technology@ugusta: Cyber-shoppers boosting ...
... The explosive sales growth has dumbfounded even Peck, a former television lighting
technician and software consultant, who started the company in a garage with ...
www.augustachronicle.com/ stories/122898/tec_cyberian.shtml - 24k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
The city guide to entertainment, restaurants, events, hotels ...
... A big HELLO out to Luis, Sergio, Ayal, Drohr and Miles. Cheers for now.. David Sinfield
Film & Television Lighting Technician. Request removal of this review. ...
miami.citysearch.com/review/ 2508089/?order_by=helpful&type=21 - 62k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
Stanley Meisler - Los Angeles Times articles - 1987
... Free French Hostages; 1 of 2 Released in Beirut Says He Was With Americans PARIS -
Jean-Louis Normandin, 36, a television lighting technician, and Roger Auque ...
www.stanleymeisler.com/latimes/latimes-1987.html - 37k - Cached - Similar pages
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... journalist • Broadcast assistant, radio • Broadcasting/film/video editor • Floor
manager (television) • Lighting technician, broadcasting/film/video ...
www.prospects.ac.uk/downloads/occprofiles/ profile_pdfs/Y5_Runner,_broadcasting_film_video.pdf - Similar pages
Film Victoria - Crew Rates
Skip to content, ...
www.film.vic.gov.au/filming/crew.shtml - 60k - Cached - Similar pages
dating
England - Scotland - Wales - N.Ireland - Isle of Man. Find love in your own region. ...
www.singlesgrapevine.co.uk/dating.htm - 27k - Sep 17, 2004 - Cached - Similar pages
[PDF] Industry Profile - Film, and Television Production Background:
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... Screen Diploma of Screen Film producer Advanced Diploma of Screen Floor manager
Certificate IV in Broadcasting (television) Lighting technician Certificate III ...
www.cisc.com.au/Resources/documents/ IndustryProfil-FTVProduction16-07-04_000.pdf - Similar pages
[PDF] FY 2003 LINE MASTER SUMMARY FOR REIMBURSABLE SCHEDULING PURPOSES ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Page 1. FY 2003 LINE MASTER SUMMARY FOR REIMBURSABLE SCHEDULING PURPOSES
ONLY ----OBJECT CODE ----- FA-10 TITLE LINE NUMBER CA-10 ...
www.nycenet.edu/offices/d_chanc_oper/ budget/dbor/costfactors/PDF/line03.pdf - Similar pages
Augusta Georgia: technology@ugusta: Cyber-shoppers boosting ...
... The explosive sales growth has dumbfounded even Peck, a former television lighting
technician and software consultant, who started the company in a garage with ...
www.augustachronicle.com/ stories/122898/tec_cyberian.shtml - 24k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
The city guide to entertainment, restaurants, events, hotels ...
... A big HELLO out to Luis, Sergio, Ayal, Drohr and Miles. Cheers for now.. David Sinfield
Film & Television Lighting Technician. Request removal of this review. ...
miami.citysearch.com/review/ 2508089/?order_by=helpful&type=21 - 62k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
Stanley Meisler - Los Angeles Times articles - 1987
... Free French Hostages; 1 of 2 Released in Beirut Says He Was With Americans PARIS -
Jean-Louis Normandin, 36, a television lighting technician, and Roger Auque ...
www.stanleymeisler.com/latimes/latimes-1987.html - 37k - Cached - Similar pages
Peer comment(s):
agree |
DavidHardy
25 mins
|
thanks
|
|
agree |
Alexandra Bullock
: Great!
54 mins
|
thanks
|
|
agree |
Margarita Palatnik (X)
: yep
58 mins
|
thanks
|
|
agree |
skport
12 hrs
|
agree |
Henrique Magalhaes
14 hrs
|
Discussion