Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Colonrinne
Spanish translation:
Surco paracólico
Added to glossary by
Cristina Halberstadt
Jan 28, 2009 10:59
15 yrs ago
German term
Spain
Legal, financial & medical translations
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Catalan to Spanish, and 1 more.
Colonrinne
German to Spanish
Medical
Medical (general)
carcinoma de ovario
Hola,
siguiendo con el informe del carcinoma de ovario, a la paciente la operan y ven que las infiltraciones se extienden por ambas "Colonrinnen". ¿Alguien conoce este término?
Gracias!
siguiendo con el informe del carcinoma de ovario, a la paciente la operan y ven que las infiltraciones se extienden por ambas "Colonrinnen". ¿Alguien conoce este término?
Gracias!
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +2 | Surco paracólico |
Jose Seco
|
Proposed translations
+2
10 mins
Selected
Surco paracólico
Por analogía con la traducción al inglés encontrada en este mismo sitio.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias!"
Discussion