Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Messerschacht
Spanish translation:
zona/alojamiento del cortador
Added to glossary by
Egmont
Jul 13, 2007 19:14
17 yrs ago
German term
Argentina
35 years in technical translations
Native in: Spanish
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish
Messerschacht
German to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Manual de servicio - Trituradora
En esta frase: *Messerschacht* gründlich von Granulatablagerungen reinigen
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +1 | zona/alojamiento del cortador |
Egmont
|
Change log
Jul 16, 2007 09:29: Egmont changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/131178">Mariana T. Buttermilch's</a> old entry - "Messerschacht "" to ""zona/alojamiento del cortador""
Proposed translations
+1
22 mins
Selected
zona/alojamiento del cortador
Dic. Ing. V. Mink
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Alberto, me quedé con alojamiento para el contexto que tenía."
Discussion