Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
A-Säule
Spanish translation:
montante A, poste A (menos usual)
Added to glossary by
Pablo Fdez. Moriano
Jul 30, 2009 19:06
15 yrs ago
2 viewers *
German term
Spain
Technical - Multimedia - Literary
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Italian to Spanish, and 2 more.
A-Säule
German to Spanish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
revista de automoción
"Nur bis zur A-Säule sind die Karosserie von Sportback und den beiden Zweitürern identisch."
Sé que se refiere a los "postes" delanteros de la carrocería, pero no sé el término técnico. ¿Alguien me puede ayudar?
Sé que se refiere a los "postes" delanteros de la carrocería, pero no sé el término técnico. ¿Alguien me puede ayudar?
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | Montante A |
Javier Munoz
|
Proposed translations
+2
4 mins
Javier Munoz
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Technical Translation
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish
Related KudoZ points
:
598
Selected
Montante A
En algunos casos también POste A, aunque menos usual.
Un saludo,
Un saludo,
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Muchas gracias!"
Something went wrong...