Glossary entry

German term or phrase:

Neubaupotenzial

English translation:

new construction potential

Jun 16, 2004 19:50
20 yrs ago
German term

Neubaupotenzial

German to English Tech/Engineering Real Estate
Baurechtsunterlagen: Ausweis Flächennutzungsplan (bei Neubaupotenzial)
Proposed translations (English)
3 +5 new construction potential
3 intended new building

Proposed translations

+5
3 mins
Selected

new construction potential

The city authorities of Amsterdam have expressed a preference for underground roads and rail tracks. This is the so-called Dok-model. While costly, this operation would enable new construction potential for some 1 million m². When all the Zuidas plans are complete the local working population will have increased by 50,000, with homes for 14,000 new residents.

http://www.amsterdam.nl/asp/get.asp?ItmIdt=00001158&SitIdt=0...
Peer comment(s):

agree MichaelRS (X)
36 mins
agree Dr. Fred Thomson
45 mins
agree Orla Ryan
48 mins
agree writeaway
51 mins
agree Fabio Descalzi
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "danke!!!"
1 min

intended new building

bei Neubaupotential = for intended new building
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search