German term (edited): Gemäss Ankündigung

might fit.

German term (edited): Gemäss Ankündigung

depending on the tone of the text

Hi Courtney....given that there is no earlier indication (and know that I am being somewhat more liberal in my approach here), you could always put in "as ever, there is the choice between...." in the sense of "as in every other good versus evil video game in the whole world".....or in the sense of "as is always the case, tehe is....."and that gets you away from having to imply that ealier in the text there was an indication that a choice would be coming up.

.....just another thought :)

This is more "marketing-mäßig".