Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
valet switch
Croatian translation:
prekidač za deaktiviranje alarma
Added to glossary by
Tatjana Kovačec
May 30, 2008 19:06
16 yrs ago
3 viewers *
German term
Native in: Croatian 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Croatian to German
valet switch
German to Croatian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
"valet switch" renders the theft protection ineffective...
Hvala!
Hvala!
Proposed translations
(Croatian)
| 3 | prekidač za deaktiviranje alarma |
Tatjana Kovačec
|
Change log
Jun 16, 2008 05:58: Tatjana Kovačec Created KOG entry
Proposed translations
3 days 11 hrs
Tatjana Kovačec
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Specializes in field
Croatia
Professional, accurate and reliable
Native in: Croatian
Works in: German to Croatian, French to Croatian, Croatian to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
420
Selected
prekidač za deaktiviranje alarma
http://www.motorera.com/dictionary/VA.HTM
Valet switch:
On some alarm systems, a switch to override the alarm system for valet parking, car washes, etc.
Neki ga nazivaju i override switch:
www.querycat.com/faq/a6d7d912861683ee7b822331d6f4fdbf - 23k -
www.blackwidowsecurity.com/userPDF/BW752U.pdf
override switch je switch(prekidac)koji sluzu deaktivaciji alarma kada se izgubi daljinski.:
www.forum.hr/showthread.php?t=163866 - 130k -
www.sper.hr/id189.htm - 12k
Ja bih to jednostavno nazvala prekidač za deaktiviranje alarma
Valet switch:
On some alarm systems, a switch to override the alarm system for valet parking, car washes, etc.
Neki ga nazivaju i override switch:
www.querycat.com/faq/a6d7d912861683ee7b822331d6f4fdbf - 23k -
www.blackwidowsecurity.com/userPDF/BW752U.pdf
override switch je switch(prekidac)koji sluzu deaktivaciji alarma kada se izgubi daljinski.:
www.forum.hr/showthread.php?t=163866 - 130k -
www.sper.hr/id189.htm - 12k
Ja bih to jednostavno nazvala prekidač za deaktiviranje alarma
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...