Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Alarmanlagen-Dummy
Croatian translation:
lažni auto-alarm
Added to glossary by
Tatjana Kovačec
May 30, 2008 19:03
16 yrs ago
1 viewer *
German term
Native in: Croatian 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Croatian to German
Alarmanlagen-Dummy
German to Croatian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Alarmanlagen-Dummy = lažni (?) auto-alarm
Hvala!
Hvala!
Proposed translations
(Croatian)
| 3 | lažni auto-alarm |
Tatjana Kovačec
|
| 3 | prividni auto alarm |
Ivana Zuppa-Baksa
|
Change log
Jun 16, 2008 05:59: Tatjana Kovačec Created KOG entry
Proposed translations
3 days 11 hrs
Tatjana Kovačec
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Specializes in field
Croatia
Professional, accurate and reliable
Native in: Croatian
Works in: German to Croatian, French to Croatian, Croatian to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
420
Selected
lažni auto-alarm
Ja bih to ostavila kao "lažni" auto-alarm.
www.market.ba/oglas/7114 - 26k
Obično se radi o treptajućoj diodi/žaruljici
www.autoportal.hr/.../menu-id-94.html - 36k -
Lampica kao lazni auto-alarm:
www.crofiat.com/forum/archive/index.php?f-13-p-2.html - 11k
Lazni "Alarm" led dioda:
www.elitesecurity.org/t266839-0 - 84k -
www.market.ba/oglas/7114 - 26k
Obično se radi o treptajućoj diodi/žaruljici
www.autoportal.hr/.../menu-id-94.html - 36k -
Lampica kao lazni auto-alarm:
www.crofiat.com/forum/archive/index.php?f-13-p-2.html - 11k
Lazni "Alarm" led dioda:
www.elitesecurity.org/t266839-0 - 84k -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "HVALA!"
17 mins
Ivana Zuppa-Baksa
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Works in field
Croatia
Court interpreter of Latin language
Native in: Croatian
Works in: German to Croatian, English to Croatian, English to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
105
prividni auto alarm
Prema ovome na googlu to je jedna vrsta lažnog auto-alarma, koliko sam mogla razabrati po slici. Možda pomogne.
Something went wrong...