French to Spanish Law/Patents Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Contrato de trabajo

Buenos días,
En un contrato de trabajo entre una Cámara de Comercio de Francia y un profesor de español dice:
"Dans le cadre de l'Ecole de Gestion et de Commerce, Madame xxx enseignera EGC 1-2-3: Espagnol"
EGC es un diplôme (Bac + 3) revêtu d'un visa officiel.
No sé si dejarlo en francés y explicarlo con una nota a pie de página o entre paréntesis explicando que se trata de una diplomatura en administración de empresas.
Gracias por la ayuda!