Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
couverture accident de travail
Italian translation:
copertura contro gli infortuni sul lavoro
Added to glossary by
Sara Maghini
Feb 6, 2012 16:56
12 yrs ago
French term
couverture accident de travail
French to Italian
Other
Insurance
convenzione di stage all'estero
9.2 Protection Accident du Travail du stagiaire à l’étranger
Pour pouvoir bénéficier de la législation française sur la ***couverture accident de travail***, le présent stage doit :
...e seguono i vari requisiti (si parla di stage all'estero).
Grazie mille per l'aiuto!
Pour pouvoir bénéficier de la législation française sur la ***couverture accident de travail***, le présent stage doit :
...e seguono i vari requisiti (si parla di stage all'estero).
Grazie mille per l'aiuto!
Proposed translations
(Italian)
4 +15 | copertura contro gli infortuni sul lavoro | otok silba |
4 +2 | Assicurazione/copertura assicurativa per infortuni sul lavoro | Ivana Giuliani |
Proposed translations
+15
2 mins
Selected
copertura contro gli infortuni sul lavoro
direi così
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille!"
+2
4 mins
Assicurazione/copertura assicurativa per infortuni sul lavoro
.
--------------------------------------------------
Note added at 5 min (2012-02-06 17:01:35 GMT)
--------------------------------------------------
o contro gli infortuni sul lavoro
--------------------------------------------------
Note added at 5 min (2012-02-06 17:01:35 GMT)
--------------------------------------------------
o contro gli infortuni sul lavoro
Peer comment(s):
agree |
Annie Dauvergne
: le vostre risposte si sono incrociate.
26 mins
|
Grazie Annie!
|
|
agree |
Conchita Conigliaro
18 hrs
|
Grazie.
|
Something went wrong...