Sep 26, 2003 08:13
20 yrs ago
French term

dispositif cataphore aux pédales

French to German Tech/Engineering Automotive, Mechanics
Kontext: Verkehrsunfallbericht,
Beschreibung des Fahrzeugs
Wer kennt diesen Terminus ?? Dringend !
Proposed translations (German)
5 +1 Leuchtrückstrahler an den Pedalen

Proposed translations

+1
6 mins
Selected

Leuchtrückstrahler an den Pedalen

das sind die rückleuchtenden Teile an den Fahrradpedalen

--------------------------------------------------
Note added at 2003-09-26 08:22:13 (GMT)
--------------------------------------------------

oder auch nur Rückstrahler genannt:
Infos zu Sicherheit am Fahrrad:

http://www.oeamtc.at/netautor/pages/resshp/anwendg/1099283.h...
Peer comment(s):

agree Claire Bourneton-Gerlach
13 mins
merci
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search