Glossary entry

French term or phrase:

Il en justifiera à première demande au ...

German translation:

er verpflichtet s., auf erste Anforderg. entspr. Nachweise vorzulegen.

Added to glossary by scipio
Jan 17, 2007 20:54
17 yrs ago
3 viewers *
French term

Satzteil bitte "Il en justifiera à première demande au ..."

French to German Bus/Financial Law: Contract(s) Ausschreibung / Wartungsvertrag / Klausel
L’Exploitant fera, par ailleurs, ses meilleurs efforts en vue de réduire le coût des polices d’assurances précitées, lors du renouvellement des polices d’assurances. **Il en justifiera à première demande au Centre XY.**

Hänge gerade etwas fest... DiV
Proposed translations (German)
4 +3 s.u.

Proposed translations

+3
16 mins
French term (edited): Satzteil bitte
Selected

s.u.

Il en justifiera à première demande au Centre XY.**

"Er verpflichtet sich, dem [Centre XY] auf erste Anforderung entsprechende Nachweise vorzulegen.
Peer comment(s):

agree Christel Zipfel
23 mins
agree GiselaVigy
11 hrs
agree WMOhlert
15 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search