May 14, 2014 11:51
10 yrs ago
French term
menu style
French to German
Tech/Engineering
Computers: Software
Word
Aus einem Muster, wie eine wissenschaftliche Arbeit dargestellt werden soll.
Dans ce document, les styles normal, et les titres 2, 3, 4 et 5 sont enregistrés (cf. onglet « accueil », menu « style »).
Als Mac-Benutzerin bin ich hier etwas aufgeschmissen ...
Kann mir jemand sagen, wie «Style» bei Word für Windows heisst bzw. bestätigen, dass meine Lösung – Reiter «Start», Menü «Format» stimmt?
Herzlichen Dank zum voraus!
Dans ce document, les styles normal, et les titres 2, 3, 4 et 5 sont enregistrés (cf. onglet « accueil », menu « style »).
Als Mac-Benutzerin bin ich hier etwas aufgeschmissen ...
Kann mir jemand sagen, wie «Style» bei Word für Windows heisst bzw. bestätigen, dass meine Lösung – Reiter «Start», Menü «Format» stimmt?
Herzlichen Dank zum voraus!
Proposed translations
(German)
| 3 +2 | Menü "Formatvorlage" |
Sabine Schlottky
|
Change log
May 14, 2014 12:35: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
+2
32 mins
Sabine Schlottky
Germany
Germany
Native in German
Works in field
Germany
Medical, Pharmaceutical, Legal, HR
Native in: German 
Works in: English to German, French to German
Related KudoZ points
:
12
Selected
Menü "Formatvorlage"
Wenn es hier um die Überschriften und Ebenen geht, dann wird dieses Menü gemeint sein. Nur "Format" gibt es in meiner Word-Version (2007) nicht.
Und onglet heißt bei Windows "Registerkarte".
Und onglet heißt bei Windows "Registerkarte".
Note from asker:
| Herzlichen Dank! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
Discussion