Glossary entry

English term or phrase:

time to call

Swedish translation:

leveranstid

Added to glossary by LindaMcM
Aug 3, 2004 14:13
19 yrs ago
English term

time to call

English to Swedish Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping
Technicians sort their work based on priority, time to call, and geographic routing.
Proposed translations (Swedish)
3 +2 leveranstid
3 tiden för samtalet

Proposed translations

+2
8 hrs
Selected

leveranstid

... eller även "leveransdatum" har jag för mig... Det kan vara helt fel så vi får vänta och se vad de andra säger...
Peer comment(s):

agree EKM : Tror du har rätt - det är "call" som i "utryckning" eller "besök" det gäller här, inte "call" som i samtal.
2 hrs
Tack!
agree Mijo Schyllert : håller med Mårten
10 hrs
Tack!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "TAck!"
1 hr

tiden för samtalet

Alltså när felanmälan togs emot
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search