Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
unhallowed means
Spanish translation:
medios profanos
Added to glossary by
Ana Juliá
Feb 4, 2004 18:57
20 yrs ago
English term
unhallowed means
English to Spanish
Art/Literary
Religion
Dependence on our own wisdom will lead us from trusting in God, to make lies our refuge, and to adopt unhallowed means for the attainment of our wishes.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | medios profanos |
Alicia Jordá
|
| 5 +1 | medios no sagrados |
Pablo Grosschmid
|
| 4 | no consagrados |
urst
|
Proposed translations
+1
16 mins
Alicia Jordá
Native in Spanish
TURN TO THE REAL TRANSLATION
Native in: Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
medios profanos
para evitar la negación
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Gracias!"
+1
1 min
Pablo Grosschmid
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
www.grosschmid.eu
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, French to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
72
20 mins
no consagrados
o *sin consagrar*
Something went wrong...