Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
conduct judicial proceedings against man
Spanish translation:
enjuiciar al hombre
Added to glossary by
Ana Juliá
Sep 1, 2003 17:56
20 yrs ago
5 viewers *
English term
conduct judicial proceedings against man
English to Spanish
Art/Literary
Religion
In Genesis 3: 8, God came into the Garden. Many envision God on a serene stroll, but it is possible that His approach was detected by the thunderous sound of His judicial majesty. ... God was present to conduct judicial proceedings against man. He came to examine evidence and execute justice.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | enjuiciar al hombre |
Marva
|
| 5 | llevar a cabo procedimientos judiciales contra el hombre |
ingridbram
|
| 5 | llevar a cabo un juicio contra el hombre |
Sol
|
Proposed translations
+1
20 mins
Selected
enjuiciar al hombre
Dios estaba presente para enjuiciar al homnbre.
Good luck.
Good luck.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Gracias!"
29 mins
llevar a cabo procedimientos judiciales contra el hombre
una forma de decirlo
2 hrs
llevar a cabo un juicio contra el hombre
otra idea
Something went wrong...