Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
expansive implications
Spanish translation:
implicaciones de gran extensión, muy amplias
Added to glossary by
Ana Juliá
Aug 19, 2003 16:11
21 yrs ago
2 viewers *
English term
expansive implications
English to Spanish
Art/Literary
Religion
Religion
Genesis is foundational and has expansive implications. Nevertheless, this study is somewhat narrow, as its focus is...
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +1 | implicaciones de gran extensión, muy amplias |
Jennifer Brinckmann
|
| 5 +2 | Vastas implicancias |
Alejandra Villarroel
|
| 4 | implicaciones de amplio alcance |
Lisbeth Benavides
|
Proposed translations
+1
7 mins
Jennifer Brinckmann
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
Mexican Spanish Translations
Native in: Spanish (Variants: Mexican, Neutral) 
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
implicaciones de gran extensión, muy amplias
Babylon, my own experience
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
19 mins
Lisbeth Benavides
Native in English
&
Spanish
Quality before Quantity
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
8
implicaciones de amplio alcance
Hola Ana,
Aqui te sugiero una estructura que tendrás que ver si aplica al contexto, o moldearlo de acuerdo al mismo: (El Libro de) Génesis es (uno) de fundamentación con implicaciones de amplio alcance.
Saludos!
Aqui te sugiero una estructura que tendrás que ver si aplica al contexto, o moldearlo de acuerdo al mismo: (El Libro de) Génesis es (uno) de fundamentación con implicaciones de amplio alcance.
Saludos!
+2
33 mins
Alejandra Villarroel
Chile
Chile
Native in Spanish
Chile
A PASSION FOR QUALITY, ALSO A JOURNALIST
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
Vastas implicancias
El Génesis es un texto fundacional de vastas implicancias. No obstante, el presente estudio es mas bien limitado y se centra...
Peer comment(s):
| agree |
SusyZ
: Todas las sugerencias son válidas
1 hr
|
|
Gracias
|
|
| agree |
Patricia Baldwin
7 hrs
|
|
Grax.
|
Something went wrong...