English to Spanish Law/Patents Patents

Hola,

quería saber como traducir la palabra "nanospike" en esta patente,

En ella se habla de "nanospikes" que atraviesan la membrana celular, por ejemplo, en una muestra : "n one aspect of the present invention there is provided a synthetic biocidal surface comprising an array of disordered nanospikes that are lethal to cells on said surface, wherein at least some of said nanospikes are branched".

-Mi idea sería "nanoespiga", aunque también estaba considerando "nanoespina".
"Nanopico" lo he descartado ya que no creo que haga alusión a eso.

Gracias