Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Adult Hits and Adult Standards
Spanish translation:
Exitos para adultos y clásicos para adultos
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Mar 27, 2008 17:05
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Adult Hits and Adult Standards
English to Spanish
Other
Music
Géneros musicales
Adult
Adult Alternative
Adult Contemporary
Adult Hits
Adult Rock
Adult Standards
Adult Alternative
Adult Contemporary
Adult Hits
Adult Rock
Adult Standards
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | Exitos para adultos y clásicos para adultos |
Nicolás Valencia
|
| 4 | Exitos para adultos y canciones de toda la vida |
Janine Libbey
|
| 4 | Exitos de adultos y versiones musicales para adultos |
jude dabo
|
Proposed translations
+3
2 mins
Nicolás Valencia
Colombia
Colombia
Native in Spanish
Works in field
Colombia
Spanish translations you can rely on
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Colombian) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
Exitos para adultos y clásicos para adultos
Esto es...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchísimas gracias a todos"
3 hrs
Janine Libbey
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
Put a new accent on your business.
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
16
Exitos para adultos y canciones de toda la vida
Otra posibilidad
Canciones de toda la vida. Por Espidifen 600. Boston - More Than I Feeling · ZZ Top - La granja · Beach Boys - California girls ...
infraseres.blogspot.com/2007/08/canciones-de-toda-la-vida.html
Música - Canciones de toda la vida. Intérprete: El Consorcio Año: 2007 Género: Melodica Discos: 3 Disponibilidad: Bajo pedido. Temas: Disco 1 ...
www.culturalianet.com/pro/prod
Canciones de toda la vida. Por Espidifen 600. Boston - More Than I Feeling · ZZ Top - La granja · Beach Boys - California girls ...
infraseres.blogspot.com/2007/08/canciones-de-toda-la-vida.html
Música - Canciones de toda la vida. Intérprete: El Consorcio Año: 2007 Género: Melodica Discos: 3 Disponibilidad: Bajo pedido. Temas: Disco 1 ...
www.culturalianet.com/pro/prod
6 hrs
Exitos de adultos y versiones musicales para adultos
cheers
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2008-03-28 00:01:48 GMT)
--------------------------------------------------
para adultos por fa
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2008-03-28 00:01:48 GMT)
--------------------------------------------------
para adultos por fa
Something went wrong...