English to Spanish Tech/Engineering Mathematics & Statistics Sondeos electorales

This is a context of statistics of polling.

I don't know whether the term refers to some polititicians as "periodistas deportivas, comentando la "Liga", or something like that.

In this context:

"But an industry of “strategists” is now under threat. This is a good thing. Political analysis is often more like sports coverage than news. Contributors often don’t seem to be too fond of facts. But many now also look like Match of the Day pundits in a Moneyball world."

I see it this way, for the moment:

"Pero una industria de "estrategas" está ahora en entredicho. Esto es positivo. El análisis político a menudo se parece más a una retrasmisión deportiva que a un noticiero. A menudo da la impresión de que a los cronistas políticos no parecen interesarle mucho los hechos. Sin embargo, muchos ahora también parecen cronistas ligueros en un mundo de El Juego de la Fortuna."