Glossary entry (derived from question below)
Aug 3, 2008 16:34
15 yrs ago
5 viewers *
English term
Argentina
hang
English to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Tipos de envases para CD/DVD.
DVD+R 4.7GB 16x, 5pk, blister, hang
DVD+R 4.7GB 16x, 5pk, blister, hang
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | para colgar |
Adriana de Groote
|
| 4 | pasador/clavija de seguridad (see below) |
Lydia De Jorge
|
Proposed translations
+3
4 mins
Adriana de Groote
Guatemala
Guatemala
Native in Spanish
Guatemala
Precise & properly researched jobs
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
67
Selected
para colgar
Pienso que el tipo de empaque o presentación se puede colgar.
Setronic Pila - Antag... Blister Setronic 4.5V PETACA Pilas salinas ECOLÓGICAS, no contaminan el medio ambiente, blindaje metálico, se suministran en blister para colgar . ...
www.antag.es/go/search/idx/5060301/mot/Setronic/t/1/go.htm - 31k - En caché - Páginas similares
Vendedor de eBay: sabrina potter: HARRY POTTER 7 BLISTER PARA ...Encuentra en las categorías HARRY POTTER 7 BLISTER PARA COLGAR,NO EN TIENDAS UNICO, HARRY POTTER PORTA CDS METÁLICO COLECCIONISTA NUEVO y en eBay.es.
coleccionismo.search.ebay.es/_Objetos-Insolitos_W0QQsacatZ1469QQsassZsabrinaQ5fpotter - 53k - En caché - Páginas similares
MercadoLibre: Cable HDMI alta Definicion presentacion en Blister ...color negro presentacion blister para colgar. Ideal para mejorar la imagen en alta definición en tu TV,. Para tu play station 3, xbox , hd dvd o ...
articulo.mercadolibre.com.pe/MPE-4663203-cable-hdmi-alta-definicion-presentacion-en-blister-pin-gold-_JM - 38k - En caché - Páginas similares
sahumerios verde aroma blisterPresentación: Blister para colgar / exponer con 20 paquetes de 20 unidades c/u Unidad de venta por mayor: 1 blister Precio en pesos : $ 28,00.- / blister ...
www.verdearoma.com.ar/sahumerios/sahumerios_blister.htm - 31k - En caché - Páginas similares
Setronic Pila - Antag... Blister Setronic 4.5V PETACA Pilas salinas ECOLÓGICAS, no contaminan el medio ambiente, blindaje metálico, se suministran en blister para colgar . ...
www.antag.es/go/search/idx/5060301/mot/Setronic/t/1/go.htm - 31k - En caché - Páginas similares
Vendedor de eBay: sabrina potter: HARRY POTTER 7 BLISTER PARA ...Encuentra en las categorías HARRY POTTER 7 BLISTER PARA COLGAR,NO EN TIENDAS UNICO, HARRY POTTER PORTA CDS METÁLICO COLECCIONISTA NUEVO y en eBay.es.
coleccionismo.search.ebay.es/_Objetos-Insolitos_W0QQsacatZ1469QQsassZsabrinaQ5fpotter - 53k - En caché - Páginas similares
MercadoLibre: Cable HDMI alta Definicion presentacion en Blister ...color negro presentacion blister para colgar. Ideal para mejorar la imagen en alta definición en tu TV,. Para tu play station 3, xbox , hd dvd o ...
articulo.mercadolibre.com.pe/MPE-4663203-cable-hdmi-alta-definicion-presentacion-en-blister-pin-gold-_JM - 38k - En caché - Páginas similares
sahumerios verde aroma blisterPresentación: Blister para colgar / exponer con 20 paquetes de 20 unidades c/u Unidad de venta por mayor: 1 blister Precio en pesos : $ 28,00.- / blister ...
www.verdearoma.com.ar/sahumerios/sahumerios_blister.htm - 31k - En caché - Páginas similares
Peer comment(s):
| agree |
Julio Bereciartu
1 min
|
|
¡Muchas gracias y saludos!
|
|
| agree |
Egmont
31 mins
|
|
¡Muchas gracias y saludos!
|
|
| agree |
Veronica Colasanto
35 mins
|
|
¡Muchas gracias y saludos!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias a todos"
45 mins
Lydia De Jorge
United States
United States
Native in English
&
Spanish
United States
Don't just say it, say it right!
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
23
pasador/clavija de seguridad (see below)
Alpha S3® Hang Tag Pin LONG - 1.05" (Case of 100) - Blister ...
CD & Video Game Keepers · DVD / Video Game Keepers · Small Items ... These pins are used in conjunction with the "Alpha S3® Hang Tag Body without Pin (Case ...
www.securemesolutions.com/Blister_Packages-Alpha_ S3_Hang_Tag_Pin_LONG_1_05_Case_of_100.html - 92k - Cached - Similar pages
Blister Package Security Anti-Shoplifting Products
Secure Me Solutions - Blister Packages Security Devices. ... The Hang Tag is highly effective for securing clamshell packaged merchandise. (Case of 100). ...
www.securemesolutions.com/ I_NEED_TO_SECURE-Blister_Packages.html - 85k - Cached - Similar pages
More results from www.securemesolutions.com »
Memorex 3202-5703 2x Rewritable Mini DVD-RW Blister Pack - 20-pack ...
Memorex 3202-5703 2x Rewritable Mini DVD-RW Blister Pack - 20-pack .... 16x Write-Once DVD+R with LightScribe Technology - 10 Disc Spindle with hang tab ...
www.avtoybox.com/3202-5703.html - 49k - Cached - Similar pages
Memorex - 4x Write-Once Mini DVD-R Spindle Blister Pack - 20 Disc ...
1.4GB/30 minutes storage capacity; Hangable blister pack for retail display Price: $15.10 ... 16x DVD-R Write Once Spindle with Hang Tab - 10-pack ...
69.10.136.150/product_info.php?products_id=1667 - 98k - Cached - Similar pages
Memorex - 2x Rewritable Mini DVD-RW Blister Pack - 20-pack
2x Rewritable Mini DVD-RW Blister Pack - 20-pack Click to enlarge ... 16x Write-Once DVD+R Spindle - 10 Disc Spindle with hang tag ...
www.gigaweb.com/product_info.php?products_id=1672 - 98k - Cached - Similar pages
Wholesale results for bulk products by Memorex - DollarDays
Wholesale 4x Double-Sided Write-Once Mini DVD-R Blister Pack. 4x Double-Sided Write-Once Mini ... Wholesale 2x Rewritable Mini DVD-RW Blister Pack - 3-pack ...
www.dollardays.com/sitesearch. aspx?pg=1&brand=Memorex - 79k - Cached - Similar pages
memorex 2.4x write once mini dvd r blister pack 3 pack - Compare ...
memorex 32025673 4x write once mini dvd r Spindle Blister pack li 1 4GB 30 minutes storage capacity li Hang tab for retail display, Audio Blowouts ...
www.sortprice.com/search-Q-memorex_ 2.4x_write_once_mini_dvd_r_blister_pack_3_pack - 102k - Cached - Similar pages
CD & Video Game Keepers · DVD / Video Game Keepers · Small Items ... These pins are used in conjunction with the "Alpha S3® Hang Tag Body without Pin (Case ...
www.securemesolutions.com/Blister_Packages-Alpha_ S3_Hang_Tag_Pin_LONG_1_05_Case_of_100.html - 92k - Cached - Similar pages
Blister Package Security Anti-Shoplifting Products
Secure Me Solutions - Blister Packages Security Devices. ... The Hang Tag is highly effective for securing clamshell packaged merchandise. (Case of 100). ...
www.securemesolutions.com/ I_NEED_TO_SECURE-Blister_Packages.html - 85k - Cached - Similar pages
More results from www.securemesolutions.com »
Memorex 3202-5703 2x Rewritable Mini DVD-RW Blister Pack - 20-pack ...
Memorex 3202-5703 2x Rewritable Mini DVD-RW Blister Pack - 20-pack .... 16x Write-Once DVD+R with LightScribe Technology - 10 Disc Spindle with hang tab ...
www.avtoybox.com/3202-5703.html - 49k - Cached - Similar pages
Memorex - 4x Write-Once Mini DVD-R Spindle Blister Pack - 20 Disc ...
1.4GB/30 minutes storage capacity; Hangable blister pack for retail display Price: $15.10 ... 16x DVD-R Write Once Spindle with Hang Tab - 10-pack ...
69.10.136.150/product_info.php?products_id=1667 - 98k - Cached - Similar pages
Memorex - 2x Rewritable Mini DVD-RW Blister Pack - 20-pack
2x Rewritable Mini DVD-RW Blister Pack - 20-pack Click to enlarge ... 16x Write-Once DVD+R Spindle - 10 Disc Spindle with hang tag ...
www.gigaweb.com/product_info.php?products_id=1672 - 98k - Cached - Similar pages
Wholesale results for bulk products by Memorex - DollarDays
Wholesale 4x Double-Sided Write-Once Mini DVD-R Blister Pack. 4x Double-Sided Write-Once Mini ... Wholesale 2x Rewritable Mini DVD-RW Blister Pack - 3-pack ...
www.dollardays.com/sitesearch. aspx?pg=1&brand=Memorex - 79k - Cached - Similar pages
memorex 2.4x write once mini dvd r blister pack 3 pack - Compare ...
memorex 32025673 4x write once mini dvd r Spindle Blister pack li 1 4GB 30 minutes storage capacity li Hang tab for retail display, Audio Blowouts ...
www.sortprice.com/search-Q-memorex_ 2.4x_write_once_mini_dvd_r_blister_pack_3_pack - 102k - Cached - Similar pages
Discussion