Glossary entry

English term or phrase:

rapid-onset disease

Romanian translation:

boala cu debut rapid

Added to glossary by cezara lucas
Mar 26, 2009 16:58
15 yrs ago
5 viewers *
English term

rapid-onset disease

English to Romanian Medical Medical (general)
Buna seara,

M-ati putea ajuta va rog cu traducerea acestui termen in romana?
Exemplu:
"Rapid-onset dystonia-parkinsonism (RDP) is characterized by abrupt onset of dystonia with parkinsonism"
Multumesc.
Proposed translations (Romanian)
4 +12 boala cu debut rapid
Change log

Apr 5, 2009 10:13: cezara lucas Created KOG entry

Proposed translations

+12
6 mins
Selected

boala cu debut rapid

asa sunt bolile acute
Note from asker:
Multumesc pentru ajutor.
Peer comment(s):

agree Emil Eugen Pop
17 mins
agree Ciprian - Vasile Popescu
17 mins
agree M&T (X)
24 mins
agree alexandru asmarandei
49 mins
agree Ada Jones
1 hr
agree Antonia Toth
1 hr
agree Elena Matei
1 hr
agree servtech
2 hrs
agree Addriana
14 hrs
agree Maria-Letitia Chiculita (X)
14 hrs
agree Iosif JUHASZ
15 hrs
agree Tradeuro Language Services
3 days 2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search